fr_tn/1sa/27/02.md

David se leva et passa

«David a agi; il est passé ”

passé sur

“Passé la frontière entre Israël et la Philistie”

six cents hommes

600 (Voir: Nombres )

Achish

C'est le nom d'un homme. Voyez comment vous avez traduit cela dans 1 Samuel 21:10 . (Voir: Comment traduire Noms )

Maok

C'est le nom d'un homme. (Voir: Comment traduire les noms ) Ahinoam

Ahinoam

C'est le nom d'une femme. Voyez comment vous avez traduit cela dans 1 Samuel 14:50 . (Voir: Comment traduire Noms )

Abigail

C'est le nom d'une femme. Voyez comment vous avez traduit cela dans 1 Samuel 25: 3 . (Voir: Comment traduire Noms )

Nabal

C'est le nom d'un homme. Voyez comment vous avez traduit cela dans 1 Samuel 25: 3 . (Voir: Comment traduire Noms )

Saul a été informé

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Quelqu'un a dit Saul” ou “Saul entendu” (Voir: Actif ou Passif )