See in Reader
559 B
559 B
de toutes les villes d'Israël
Cette généralisation souligne le grand nombre de femmes originaires de nombreuses villes. AT: «de nombreuses villes d'Israël» (voir: Hyperbole et généralisation )
avec des tambourins, avec joie et avec des instruments de musique
“Jouer joyeusement des tambourins et d'autres instruments de musique”
avec des tambourins
Un «tambourin» est un petit tambour de poche.
David ses dix mille
Le verbe peut être fourni à partir de la ligne précédente. AT: "David a tué ses dix mille" (Voir: Ellipsis )