See in Reader
30 lines
1.2 KiB
Markdown
30 lines
1.2 KiB
Markdown
|
# Informations générales:
|
||
|
|
|
||
|
|
Ces versets continuent les «trente paroles» ( Proverbes 22:20 ).
|
||
|
|
|
||
|
|
# Qui a le malheur? Qui a le chagrin? Qui a des combats? Qui a se plaindre? Qui a des blessures pour sans raison? Qui a les yeux injectés de sang?
|
||
|
|
|
||
|
|
L'auteur utilise ces questions pour préparer le lecteur au point qu'il est sur le point de dire au sujet d'un
|
||
|
|
type particulier de personne. Il ne s'attend pas à une réponse à chaque question. Votre langue peut
|
||
|
|
avoir une manière différente d'introduire une leçon. AT: “Écoute-moi pendant que je te dis quel genre de personne
|
||
|
|
a du chagrin, de la peine, des bagarres, des plaintes, des blessures sans raison et des yeux injectés de sang. "(Voir: Rhetorical
|
||
|
|
Question )
|
||
|
|
|
||
|
|
# les yeux injectés de sang
|
||
|
|
|
||
|
|
“Les yeux rouges, comme la couleur du sang”
|
||
|
|
Ceux qui s'attardent sur le vin, ceux qui essaient le vin mélangé
|
||
|
|
Ces mots répondent aux questions du verset 29 et décrivent les personnes qui boivent trop de vin.
|
||
|
|
649
|
||
|
|
Proverbes 23: 29-30 traductionNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
# attarder sur le vin
|
||
|
|
|
||
|
|
passe beaucoup de temps à boire du vin et donc à boire beaucoup de vin (Voir: Euphémisme )
|
||
|
|
|
||
|
|
# le vin mixte
|
||
|
|
|
||
|
|
Les significations possibles sont 1) différents vins mélangés ou 2) d'autres boissons plus fortes que
|
||
|
|
du vin.
|
||
|
|
|