See in Reader
14 lines
567 B
Markdown
14 lines
567 B
Markdown
|
# cinquantième année
|
||
|
|
|
||
|
|
Ceci est un nombre ordinal. AT: “année 50” (Voir: Numéros )
|
||
|
|
|
||
|
|
# un jubilé pour vous
|
||
|
|
|
||
|
|
Le jubilé a été une année au cours de laquelle les Juifs ont dû restituer une terre à leurs propriétaires d'origine et libérer des esclaves.
|
||
|
|
AT: “une année de restauration pour vous” ou “une année pour vous rendre la terre et libérer les esclaves”
|
||
|
|
|
||
|
|
# la propriété et les esclaves doivent être rendus
|
||
|
|
|
||
|
|
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “vous devez rendre la propriété et les esclaves” (Voir: Actif ou Passif )
|
||
|
|
|