See in Reader
19 lines
595 B
Markdown
19 lines
595 B
Markdown
|
# Informations générales:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Yahweh continue à donner à Ézéchiel son message à la maison d'Israël.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# maison d'Israël
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Le mot «maison» est un métonyme pour la famille qui habite dans la maison, en l’occurrence les Israélites, les
|
|||
|
|
descendants de Jacob pendant de nombreuses années. Voyez comment vous avez traduit cela dans Ézéchiel 3: 1 . AT: “l'Israélite
|
|||
|
|
groupe de personnes "(Voir: Métonymie )
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# m'écouter
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«M'obéir» ou «faire attention à moi»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# profaner mon saint nom
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ici, le mot "nom" représente Yahweh lui-même. AT: “me déshonorer” (Voir: Métonymie )
|
|||
|
|
|