17 lines
709 B
Markdown
17 lines
709 B
Markdown
|
# Informations générales:
|
|||
|
|
|||
|
Moïse parle aux Israélites comme s’ils ne formaient qu’un seul homme, alors les mots «vous» et «votre» sont ici
|
|||
|
singulier. (Voir: Formes de vous )
|
|||
|
|
|||
|
# d'horreur, un proverbe et un mot d'ordre parmi tous les peuples où Yahweh vous mènera
|
|||
|
|
|||
|
Ici, les mots «proverbe» et «byword» signifient fondamentalement la même chose. Ceci peut être traduit par
|
|||
|
nouvelle phrase. AT: “d'horreur. Le peuple, dans les lieux où Yahweh vous enverra, composera
|
|||
|
proverbes et bywords sur vous "ou" d'horreur. Yahweh t'enverra aux peuples qui riront
|
|||
|
contre toi et te ridiculiser »(Voir: Doublet )
|
|||
|
|
|||
|
# par un mot
|
|||
|
|
|||
|
un mot ou une phrase que les gens utilisent pour faire honte aux autres
|
|||
|
|