fr_tn/deu/24/21.md

19 lines
655 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2019-09-06 13:05:01 +00:00
# Informations générales:
Moïse parle aux Israélites comme sils ne formaient quun seul homme. Les mots «vous» et «votre» sont donc ici.
singulier. (Voir: Formes de vous )
# Ce qui reste sera pour l'étranger, pour l'orphelin et pour la veuve
«Les raisins que vous ne cueillez pas seront cueillis par l'étranger, l'orphelin et la veuve»
# pour l'étranger, pour les orphelins et pour la veuve
Ceux-ci se réfèrent à des groupes de personnes. AT: “pour les étrangers, pour ceux qui n'ont pas de père et pour les veuves”
(Voir: Phrases de noms génériques )
# rappeler
Ceci est un idiome. AT: "souviens-toi" (voir: idiome )