See in Reader
26 lines
1.1 KiB
Markdown
26 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# Informations générales:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Moïse parle toujours au peuple d'Israël.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# il l'a accusée de choses honteuses
|
|||
|
|
|
|||
|
|
La signification complète de cette déclaration peut être explicite. AT: «il l'a accusée d'avoir dormi
|
|||
|
|
avec quelqu'un avant de l'épouser »(voir: Connaissances supposées et informations implicites )
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Je n'ai pas trouvé chez votre fille la preuve de virginité
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Les noms abstraits «preuve» et «virginité» peuvent être traduits en phrases verbales. AT: “Votre fille
|
|||
|
|
ne pouvait pas prouver qu’elle n’avait jamais eu de relations sexuelles »(Voir: Noms abstraites )
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Mais voici la preuve de la virginité de ma fille
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Les noms abstraits «preuve» et «virginité» peuvent être traduits en phrases verbales. AT: “Mais cela prouve
|
|||
|
|
que ma fille n'a jamais eu de relations sexuelles »(voir: noms abstraits )
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Ensuite, ils étendront le vêtement devant les anciens de la ville
|
|||
|
|
|
|||
|
|
La signification complète de cette déclaration peut être explicite. AT: «Et puis la mère et le père vont
|
|||
|
|
montrer aux aînés les vêtements tachés de sang comme preuve de sa vierge »(Voir: supposé
|
|||
|
|
Connaissances et informations implicites )
|
|||
|
|
|