fr_tn/1ch/27/10.md

38 lines
1.4 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2019-09-06 13:05:01 +00:00
# Le commandant du septième mois était Helez le pélonite, originaire d'Ephraïm.
"Helez, le pélonite, du peuple d'Ephraïm, était le commandant du septième mois"
# le septième mois
"Month7". C'est le septième mois du calendrier hébreu. C'est durant la dernière partie de septembre
et la première partie d'octobre sur les calendriers occidentaux. (Voir: Mois hébraïques et nombres ordinaux )
# Helez… Sibbekai… Abiezer
Voyez comment vous avez traduit les noms de ces hommes dans 1 Chroniques 11: 27-29 . (Voir: Comment traduire
Noms )
# Pélonite… Hushathite… Anathothite
Voyez comment vous avez traduit les noms de ces clans dans 1 Chroniques 11: 27-29 . (Voir: Comment traduire
Noms )
# vingt-quatre mille hommes
“24 000 hommes” (Voir: Nombres )
# le huitième mois
“Mois 8.” Ceci est le huitième mois du calendrier hébreu. C'est durant la dernière partie d'octobre
et la première partie de novembre sur les calendriers occidentaux. (Voir: Mois hébraïques et nombres ordinaux )
# Zerah
Voyez comment vous avez traduit le nom de cet homme dans 1 Chroniques 2: 4 . (Voir: Comment traduire les noms )
# le neuvième mois
“Mois 9.” Ceci est le neuvième mois du calendrier hébreu. C'est pendant la dernière partie de novembre
et la première partie de décembre sur les calendriers occidentaux. (Voir: Mois hébraïques et nombres ordinaux )