16 lines
850 B
Markdown
16 lines
850 B
Markdown
# Kay
|
|
|
|
Si Pablo nagsaysay nganong ang mga Cristohanon kinahanglan nga dili maghunahuna nga mas labaw sila sa ubang tawo.
|
|
|
|
# daghan kita nga mga bahin diha sa usa ka lawas
|
|
|
|
Si Pablo nagtumong sa tanan nga magtutuo ni Cristo ingon nga sila lahi nga bahin sa lawas. Gibuhat niya kini aron sa pagpakita nga ang usa ka magtutuo nga mag-alagad ni Cristo sa lahi nga paagi, ang matag tawo nahiusa diha kang Cristo ug mag-alagad sa mahinungdanon nga pamaagi. (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# mga bahin
|
|
|
|
Kini ang mga butang ingon nga mata, tiyan, ug kamot.
|
|
|
|
# ug ang tagsatagsang mga bahin sa matag usa.
|
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "ang matag usa nga magtutuo kabahin sa lawas ug uban sa magtutuo" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) Ang ubang paagi sa paghubad: "ug ang matag usa ka magtutuo apil sa tanan nga mag magtutuo"
|