17 lines
909 B
Markdown
17 lines
909 B
Markdown
# Sumpay nga Pamahayag:
|
|
|
|
Gipamatud-an ni Pablo nga bisan pa kaniadto ang mga magtutuo gipakamatarong pinaagi sa pagtuo ug dili pinaagi sa balaod.
|
|
|
|
# Unya unsa man ang atong isulti nga nakaplagan ni Abraham nga atong katigulangan sumala sa unod?
|
|
|
|
Si Pablo nigamit ug pangutana aron makuha ang pagtagad sa magbabasa ug sa pagsugod sa
|
|
pagsulti mahitungod sa ubang butang nga bag-o. Mahimo usab kining hubaron nga: "Mao kini ang nakita ni Abraham nga atong katigulangan." (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# Tungod kay unsa man ang gisulti sa kasulatan
|
|
|
|
Mahimo usab kining hubaron nga: "Kay mahimo natong mabasa sa kasulatan" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
|
|
|
|
# ug kini giisip kaniya nga pagkamatarong
|
|
|
|
"ug ang Dios nag-isip kang Abraham nga usa na ka matarong nga tawo" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|