ceb_tn/luk/01/24.md

618 B

Human niining mga adlawa

Ang mga pulong nga "niining mga adlawa" naghisgot sa takna samtang si Zacarias nag-alagad sa templo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Human ng mipauli si Zacarias sa iyang panimalay gikan sa iyang pag-alagad sa templo" (See: [[rc:///ta/man/translate/writing-newevent]]) (See: [[rc:///tw/bible/other/biblicaltimeday]])

iyang asawa

"asawa ni Zacarias"

Mao na kini ang gibuhat sa Ginoo alang kanako

Kini nga mga pulong naghisgot sa kamatuoran nga ang Ginoo nagtugot kaniya nga mabuntis.

akong kaulaw

Naghisgot kini sa kaulaw nga iyang nabati tungod kay wala siya nakabaton ug anak.