ceb_tn/1ch/06/31.md

human nga nabalhin didto ang sudlanan sa kasabotan

"Gibutang sa katawhan sa Israel ang sudlanan sa kasabotan didto"

sa tabernakulo, ang tolda nga tagboanan

Mga posibling ipasabot 1) nga "ang tolda nga tagboanan" ang laing ngalan alang sa "tabernakulo" (UDB) o 2) "ang balay alampoanan sa tolda nga tagboanan." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

Gituman nila ang ilang mga buluhaton sumala sa mga sugo nga gihatag kanila

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang mga mag-aawit nagtuman sa mga gitudlo ni David." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)