# human nga nabalhin didto ang sudlanan sa kasabotan

"Gibutang sa katawhan sa Israel ang sudlanan sa kasabotan didto"

# sa tabernakulo, ang tolda nga tagboanan

Mga posibling ipasabot 1) nga "ang tolda nga tagboanan" ang laing ngalan alang sa "tabernakulo" (UDB) o 2) "ang balay alampoanan sa tolda nga tagboanan." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])

# Gituman nila ang ilang mga buluhaton sumala sa mga sugo nga gihatag kanila

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang mga mag-aawit nagtuman sa mga gitudlo ni David." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])