20 lines
690 B
Markdown
20 lines
690 B
Markdown
# Lig-onon ko ang balay sa Juda
|
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "Himoon kong kusgan ang katawhan sa Juda"
|
|
|
|
# ang balay ni Jose
|
|
|
|
Naghisgot kini sa katawhan sa amihanang gingharian sa Israel.
|
|
|
|
# mahisama si Efraim sa manggugubat
|
|
|
|
Nagtumong ang "Efraim" sa amihanang gingharian sa Israel. Ang ubang paagi sa paghubad: "Mahimong hilabihan ka kusgan ang Efraim"
|
|
|
|
# maglipay ang ilang mga kasingkasing ingon nga adunay bino
|
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "ug malipay gayod sila pag-ayo"
|
|
|
|
# makakita ang ilang mga anak ug magsadya. Maglipay ang ilang mga kasingkasing kanako!
|
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "Makita sa ilang mga anak ang nahitabo ug malipay tungod sa gibuhat ni Yahweh alang kanila!"
|