See in Reader
633 B
633 B
naghalad ako ug laki nga baka ug laki nga karnero
Nasaysay na kini nga giihaw niya kining mga mananap ingon nga halad nga sinunog. Ang ubang paagi sa paghubad: "Giihaw ko na ang laki nga baka ug ang laki nga karnero ug gisunog kini ingon nga halad" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
Gibutangan ni Yahweh ug mensahe ang baba ni Balaam
Dinhi ang paghatag ni Yahweh ug mensahe kang Balaam gihulagway ingon nga gibutang kini ni Yahweh sa iyang baba. Ang ubang paagi sa paghubad: "Gisultihan ni Yahweh si Balaam sa iyang gusto nga ipasulti ngadto kang Balak" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)