ceb_tn/num/23/04.md

8 lines
633 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2018-04-18 19:48:29 +00:00
# naghalad ako ug laki nga baka ug laki nga karnero
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Nasaysay na kini nga giihaw niya kining mga mananap ingon nga halad nga sinunog. Ang ubang paagi sa paghubad: "Giihaw ko na ang laki nga baka ug ang laki nga karnero ug gisunog kini ingon nga halad" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Gibutangan ni Yahweh ug mensahe ang baba ni Balaam
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Dinhi ang paghatag ni Yahweh ug mensahe kang Balaam gihulagway ingon nga gibutang kini ni Yahweh sa iyang baba. Ang ubang paagi sa paghubad: "Gisultihan ni Yahweh si Balaam sa iyang gusto nga ipasulti ngadto kang Balak" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])