ceb_tn/num/09/11.md

661 B

sa ikaduhang bulan sa ikanapulo ug upat nga adlaw

"ang ika-2 bulan sa ika-14 nga adlaw" (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] ug [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])

sa gabii

"sa pagsalop sa adlaw"

Kinahanglan kaonon nila kini

"Kinahanglan nga ilang kaonon ang nating karnero sa Pagsaylo "

uban sa tinapay nga walay igpapatubo

"uban sa pan nga giluto nga walay igpapatubo" o "uban sa pan nga wala gisagolan ug igpapatubo

pait nga mga herbal

Kini kasagarang mga gagmay nga mga tanom nga adunay isog ug lain nga lasa.

o balion bisan ang bukog niini

"ug kinahanglan nga dili nila balion ang mga bukog niini"