See in Reader
16 lines
634 B
Markdown
16 lines
634 B
Markdown
# Ang pagdugmok...ilalom sa iyang tiil
|
|
|
|
"Sa pagpasipala" o "Sa pagpatay" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# pagbaliwala sa usa ka tawo sa iyang katungod
|
|
|
|
"pagpugong sa tawo gikan sa pagdawat ug katarongan o hustisya" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# ang dili pagtagad sa hustisya sa mga tawo
|
|
|
|
"pagpugong sa korte gikan sa paghatag ug hustisya sa mga tawo"
|
|
|
|
# wala ba nakakita ang Ginoo?
|
|
|
|
Posible nga mga kahulogan mao ang 1) "nakakita ang Dios niining tanan" o 2) "wala miuyon ang Dios niining mga butanga." (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|