ceb_tn/lam/03/34.md

Ang pagdugmok...ilalom sa iyang tiil

"Sa pagpasipala" o "Sa pagpatay" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

pagbaliwala sa usa ka tawo sa iyang katungod

"pagpugong sa tawo gikan sa pagdawat ug katarongan o hustisya" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

ang dili pagtagad sa hustisya sa mga tawo

"pagpugong sa korte gikan sa paghatag ug hustisya sa mga tawo"

wala ba nakakita ang Ginoo?

Posible nga mga kahulogan mao ang 1) "nakakita ang Dios niining tanan" o 2) "wala miuyon ang Dios niining mga butanga." (See: [[rc:///ta/man/translate/figs-rquestion]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]])