ceb_tn/jhn/03/05.md

Sa pagkatinuod, sa pagkatinuod

Mahimo mo kining hubaron sa samang paagi nga imong gihimo sa JHN 3:3.

matawo diha sa tubig ug sa Espiritu

Adunay duha ka posible nga kahulogan: 1) "gibawtismohan diha sa tubig ug diha sa Espiritu" o 2) "matawo sa lawasnon ug sa espirituhanon" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

gingharian sa Dios

Ang "gingharian" usa ka pulong nga gihisama sa pagdumala sa Dios sa kinabuhi sa usa ka tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Dili niya masinatian ang pagdumala sa Dios sa iyang kinabuhi." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)