See in Reader
20 lines
972 B
Markdown
20 lines
972 B
Markdown
# Kinatibuk-ang Kasayoran:
|
|
|
|
Nakigsulti si Yahweh sa katawhan sa Jerusalem.
|
|
|
|
# Asa man ang panon sa mga karnero nga iyang gihatag kaninyo, ang panon sa mga karnero nga maanindot alang kaninyo?
|
|
|
|
"Gidala palayo ang tanang katawhan" [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]]
|
|
|
|
# Iyahat ang imong mga mata
|
|
|
|
"sabta kung unsa ang nagakahitabo kanimo" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# Unsa man ang inyong isulti sa dihang ipahimutang sa Dios labaw kaninyo kadtong mga tawo nga inyong gituohan nga inyong mga higala?
|
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang mga tawo nga gituohan nimo nga imong mga higala mosakop ug modumala kanimo." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# Dili ba kini ang mga sinugdanan sa pag-antos sa mga kasakitan nga modakop kaninyo sama sa babaye nga nanganak?
|
|
|
|
Gisulti ni Yahweh nga ang ilang pagkabihag mao pa lamang ang sinugdanan sa kasakit nga ilang sagubangon. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|