ceb_tn/jer/13/20.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nakigsulti si Yahweh sa katawhan sa Jerusalem.

Asa man ang panon sa mga karnero nga iyang gihatag kaninyo, ang panon sa mga karnero nga maanindot alang kaninyo?

"Gidala palayo ang tanang katawhan" rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion

Iyahat ang imong mga mata

"sabta kung unsa ang nagakahitabo kanimo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Unsa man ang inyong isulti sa dihang ipahimutang sa Dios labaw kaninyo kadtong mga tawo nga inyong gituohan nga inyong mga higala?

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang mga tawo nga gituohan nimo nga imong mga higala mosakop ug modumala kanimo." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

Dili ba kini ang mga sinugdanan sa pag-antos sa mga kasakitan nga modakop kaninyo sama sa babaye nga nanganak?

Gisulti ni Yahweh nga ang ilang pagkabihag mao pa lamang ang sinugdanan sa kasakit nga ilang sagubangon. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)