12 lines
660 B
Markdown
12 lines
660 B
Markdown
# gipamatay
|
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "gipamatay" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# Busa mibiya sa Israel ug mipauli ang hari sa Asiria nga si Senakerib ug nagpuyo sa Nenive
|
|
|
|
Dinhi ang Senakerib nagtumong ngadto kaniya ug sa iyang mga kasundalohan. Mamiya silang tanan sa Israel ug mobalik sa ilang siyudad sa Nineve. Ang ubang paagi sa paghubad: "Mibiya sa Israel si Senakerib ug ang iyang mga kasundalohan ug mipauli, ug nagpuyo si Senakerib sa Nineve." (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
# Senakerib
|
|
|
|
Hubara kini nga pangalan sama sa imong gibuhat sa 36:1. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|