See in Reader
634 B
634 B
Ang pangulo sa tigtagay ug bino
Tan-awa giunsa nimo kini paghubad sa GEN 40:2.
Sa akong damgo, tan-awa, ang usa ka paras anaa sa akong atubangan
"Sa akong damgo, nakita ko ang paras sa akong atubangan!" Ang tigdala ug kupa naggamit sa pulong nga "tan-awa" dinhi nagpakita nga siya natingala sa iyang nakita sa iyang damgo ug sa pagpahimangno kang Jose sa pagtagad.
mga pungpong sa ubas nangahinog
"ang pungpong sa mga ubas nahimong hinog"
gipuga kini
Kini nagpasabot nga gipuga ang duga niini. Ang ubang paagi sa paghubad: "gipuga ang duga gikan kanila" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)