ceb_tn/gen/28/18.md

haligi

Kini usa ka handomanan nga haligi, nga dako ug kaayo nga bato nga gipahimutang sa tumoy niini.

gibuboan niya ug lana ang ibabaw niini

Ang mao nga pagbubo nagatimaan nga gihalad ni Jacob ang haligi ngadto sa Dios. Ang ubang paagi sa paghubad: "Gibuboan niya ug lana ang ibabaw niini aron nga ihalad ang haligi ngadto sa Dios" (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/translate-symaction]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])

Bethel

ang ngalan nga Bethel nagapasabot sa "puy-anan sa Dios."

Luz

Kini usa ka ngalan sa siyudad. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)