See in Reader
8 lines
406 B
Markdown
8 lines
406 B
Markdown
# ug dili na gayod sila kuhaon sa yuta nga gihatag ko kanila
|
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "walay usa nga kuhaon pag-usab sa yuta" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]) "magpuyo sila sa yuta hangtod sa hangtod sama sa tanom nga nagpabilin ang mga gamot sa yuta" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# pagaibton pa
|
|
|
|
biraha ang tanom ug ang gamot mogawas na gikan sa yuta
|