\v 10 Chipindi alingali kumbinguni kwama kiini ajujenda gapla, bandu abeli bajemichi katika ti jabu aweti mangobu mahuu.
\v 11 Bapwaga huvi mwabandu buku Galilaya, kwasababu jachi unzemichi pamba kulingali kumbingune hivi jo Yesu jojwagoluka kujenda kumbinguni ajwajenda kumdingune.
\p
\v 12 Bahamu kubuja kuyerusalemo kuhuma kukitombi sa mizeitune ambapu gui karibu na Yerusalemo, gwilisoba la Sabato.
\v 17 Maana jombi jwabihi pamoja na twe na jwajopa lipungu lache la faida katika huduma.
\p
\v 18 (Henu mundu jwahemi lisamba kwa sajwajopa kwa uokofo gwache na henu jwahabuka nukulonguche kimuto, yega kukasuka na matumbu gachu goti gaka wazi wazi nukujitika.
\v 19 Boti batamika kuyerusalemu bajogwa kuhusu kenelisalieneo lene bilchema kwa lugha jabu } Akeldama" labiha lisamba la mwai
\p
\v 20 Kwikitabu sa zaburi atei kuhandika, lenda lieneu lachi liba hame na kakutachuwa mundu hata jumu kutama pala, na mpechia mundu najinji jujukua sehemu jache ju ongosi.
\p
\v 21 Gubi umuhimu kila mwanlomi jojwabi na twe chipindi bambo Yesu ajwahuma nukujini kuba
\v 14 Henu Petro jwajema na manabi kumi namoja jwapia sauti nukupwaga bandu buku Yudea na boti ba atama ku Yerusalemu, ale limanyikana kwinu unzogwana kwa achile malobi gango.
\v 33 Enu baada jukunzumua chiboku sukulia saka Sapanga jwajopa ahadi ja looho ntakatifu kuhuma kwa Atate, jwombi jujakini ahadi ambayo mbanganya mwijibona nukujopa.
\v 38 Petro jwahamu kwapwaji utubua nu kumbatisa kila unzizi katika lihina laka Yesu Kristu kwaajili jusamaha gwa zambi yenje na mwijopa zawadi jka looho ntakatifo.
\v 41 Ndo pamajopa malobi gachi nukumbatisa hapa pajunzinjia katika lisoba leni kana nafasi elfu itato.
\v 42 Bahendalya katika mapundisu gaka mitumi nukujangatan katika kumega unkati nu katika kuloba.
\p
\v 43 Kila nafsi batenda kuhola na majabu ginji ni ishara yeyaenjika kupete aka mitumi.
\v 44 Boti babuhamina baba sehemu jimu nabakuba na
\v 45 hindu yabu sehemu jimu balahichi na hindu ye amiliki nukubagana kwa boti kulengana na kila mundu sejupala.
\v 46 Enu lisoba bahada jilisoba baendalya baendalya abi ni lilengu labu limu katika hekalu, babega unkati kweny kaya bakula sakula nukuhekale nukuhemache umwoju.
\v 47 Butukusa Sapanga na abinikibali bandu lisoba hadi lisoba.
\v 2 Mundu jumu kiweti tangu kuzaliwa atendika kutogo kila lisoba na atendika kungoneka katika unfyangu gwahekalu gobuguchemika gwasapi, ili juwesa kuloba sadaka kuhuma kwa bandu bajendika kuhekalu.
\v 8 Jwahomba kunani, mundu kiweti jwa jema nukuanza kujenda. Jwajingala mwilihekalu pamoja na Petro na Yohana jutenda kujenda, kuhomba, na kusipu Sapanga.
\v 12 Petro ejwilibona jombi jwapaga, “enu mwabandu buku izaraeli sababu ja chiche utenda kusangaa, miu gi gutulingali twenga yaani tuhenjichi twejujenda kwa machili gitu twe au uchaji gwito?
\v 13 Sapanga jwaka Ibrahemu na jwaka Isaka na Yakobu Sapanga jwa Atati bitu atei kutukusa utumisi jwachi Yesu ajo ndo umbanganya mukabisa nuku kana palongo ja pamihu jaka Pilato wakati jombi jwahamwi kundeka huru.
\v 21 Jombi nde kumbinguni lasima junzopa mpaka pabileta hindu yoti. Amabapunsapanga jwalongulya esamani ja kali kwimilomujachi jaka manabii atakatipo.
\v 22 Hakika Musa jwapwaga, Bambu Sapanga jwijumu nabi kama kama jombi kuhuma katiakmwalongu bitu. Mwanzogwaniya kilasiku ambasu sejwapwaga.
\v 10 Henu limanyiak heli le kwinu na kwabandu boti katika Israeli yaani kwihina laka Yesu krietu juku Nazareti ambaju mutesa nakabe sapanga bufufua kuhuma kwa ba wihe ni kwindela jachi kwamba mundu ajo jujema palongoji jubi na afya.
\p
\v 11 Yesu Kristu ni lihina ambalu basenga mwatenda kulizalau henu lelihenjichi kube ilibo likolongo lupulutengo.
\v 12 Kasegubi guhokofu katika mundu jonji kabete kulihina lenje pai jundela lebapechi bandu, ambalu ale tuwesa kutohokoa.
\p
\v 13 Enu ebugubona ujasili gwaka Petro na Yohan na bagundua kuwa bakabi bandu bakawaida banga na elimu, batenda kusnaga bamanya kuwa Petro na Yohana abe ndelajimu na Yesu.
\v 21 Baada jakwaonya ana Petro na Yohana baleka ajenda kasebapata sababu jokapi jakalapulam na kwasababu bandu boti bakabi busifu Sapanga kwasesabihi kihenjiche.
\v 22 Mundu jojwabihi jujopichi muujisa gukulama jwapata kuwa na umri miaka zaidi ja arubaine.
\p
\v 23 Baada jaka aleka huru, Petro na Yohana bahika kwabandu babunakapwaji goti ambayu makuhani akolongu na aseja babapwaji.
\v 24 Ebajogwana bapia sauti boti kwaka Sapanga nukupwaga, Bambu gwegwabomba pammbingu pamba nupundema na bahale na kila sindu unkati jachi.
\v 25 Gwendo looho untakatifu kundomu gwa Atate Adaudi utumishi jwaku jwapwaga, “sababu ja chi bandu bamaaifa ahenjichi fuju na bandu baholalya mambu ganga kutachiwa?
\q
\v 26 Afalme bupundema ajipanjichi sajimu, nu butawara akusanyichi sehemu jimu zidi ja Bambu na zaidi mashi gwachi.
\p
\v 27 Nikweli boti Herodi na psntio pilatu, pamoja na bandu bamataifa na bandu buku isiraeli batamani boti sehemu jimu katika musi gongo zidi jaka mutumishi jwaku mtakatufu Yesu ambaye gupachi mahuta.
\v 28 Bachetangini sehemu jimu nukuhenga goti ambayu kiboku saku na mapenzi gachi gaka amuru tangu puwesu kabla kasegatochi.
\v 32 Idadi ngolongu ja bandu babaamini baka bii na mwoju gumu na loo jimu ka mundunhata jumu jojwapwaga sundu sokape sejwakamuluchi sakabi sache mwene, baadajachi hindunyoti yaba yilikundi.
\v 34 Kasejwabihi mundu jokapi jabu jojwapungukiwi mahitaje gache kwasababu bandu boti babie na hati jichi banza au myumba balombasia nukuleta silinji na hindu hebabya alombasi.
\v 35 Nukubeka pai ja magolu gajka mitume nukubagana kwa kila muhumini nukulengana na kila mundu sejapata.
\p
\v 36 Yusufu mlawi mundu kuhuma kipro, bupechia lihina la barnabasi na mitumi (sasa jwatafsiliya, mwana jwak Faraja),
\v 37 jwabi nilisoba jwalombasya nukuleta silinji jwabeka pai ja magolu gaka nitume.
\c 5
\cl Sura 5
\p
\v 1 Enu mundu jumu jo muchema Anania na Safira unkoanu mundu, balombasa sehemu jabu ja m, ali.
\v 2 Najwahia sehemu jachi ja silinji jwalombasa uhanujwachi na jwaleta sehemu jeja huji nukubeka pamaboku gaka mtume.
\p
\v 3 Henu Petro juhamu kupwaga “Anania” sababu ja chiche lishetani lugutwelachi umwoju kupwaga isole kwaka Looho untakatifu nukuhia sehemu ja mali gilisamba.
\v 4 Kipindi egwabiha kakulombase, kaselabi mali gako na baada jukulombase kaselabi pai jamaamusi gako? Kwababo kuwasa sinduhese umwojujino? Kasegwakonjichi bando bali gukonjichi Sapanga.
\v 10 Ghafula jwahabuka pamagolu gaka Petro na kuba ba akivijana bahika ukate buchetanya juwi, butogula nukupeleka kunza nukusika karibu nu ndomi jwachi.
\p
\v 11 Hofu ngolongu jahika panani jilikanisa lote na banani ja bote baagajogwa mambu aga.
\v 15 mbomba. Kiasi kwamaba hata batogula agonzu mwimitaane na kwagoneka mwitanda na mwamakochi ili nde aPetro ejwipeta, kivulisachi siwesa kuhurfuka panane jabo.
\v 23 Twilichetanya ligelesa apuinji sapi sapi na salama, na alinzi ajemichi pundyangu he twapungula, kasetumbona mundu hunkate.
\v 24 Enu kipindi jemedali jwahekalu na makuhani akolongu ebajogwana malobi aga babaje na mashaka makolongu kwa ajili jabo hawasali libabo lijambu hele.
\v 2 Mitumi komi ni ibeli bachema likundi loti la banafunzi nakapwaji ka kwele kwitu kulileka lilobi lala Sapanga nukuhudumi pamesa.
\v 3 Henu mwalongu ba usagula akanalomi saba kuhudi mwilikundi si bandu ba sapi batweli looho na heshima ambabu tuwesa kwapeche huduma jeno.
\v 4 Natwe twiendalya katika huduma chilasiku katika kuliba nakatika huduma jilineno.
\p
\v 5 Hituba jabu jaka nyambichi unkutanu gwote henu busagula stefano mundu jojwatweli imani na looho ntakatupo na Pilipo, prokoro, Nikanoni, timoni, parmena na nikolao mwongofu kuma kwa Antokia.
\v 9 Lakini bajumuka baadhi ja bandu naafuasi bilihekalu lealichema lihekalu la mahuru na li kirene na la la aeskandia na baazi jabu kuhuma kilikia nu kuasia. Bandu haba balaluana ni Stefanu.
\v 13 Baleta aka mashahidi bisole, bapwaga mundu hajo kasejwagaleka kulonje malobi mabaya zidi jilieneu ale takatipo na salia.
\v 14 Kwanza tujogwini jwapwaga jo Yesu jukunazaleti jwihalabana pamba nukubadilisha destuli yebutupechi kuhuma kwaka Musa.
\p
\v 15 Kila mudnu jojwabi katika libalasa, jwalingalya mihu gachi kundingali Stefano nabombi nabombi bapabona pamihu pachi pabaa pabiu kama pamahoka.
\c 7
\cl Sura 7
\p
\v 1 Kuhani unkolongu jwapwagamambu aga gakwele?
\p
\v 2 Sitefanu jwapwaga nmwalongu na mwaka tati ba unyogwa nepane; sapanga utukupo bapitila ate nitu Aabrahamu chipindi ejwaba Mesopotamia kabula kasejutemi Harane.
\v 3 Bupwajila guboka katika inchi jaku na alongu baku kujenda kwa inchi jenugulanji.
\p
\v 4 Henu jwahamu kuboka katika nchi jachi kujenda Ukaldayo jwatama Harani, kuboka hapa, baada ja Atati bacxhi kuwa. Sapanga andeta ku nchi jachi jetama sajeno.
\v 5 Kasemupechi sindu sokapi kama urithe gwache, kasejabaa napwasi hata jukubeka magolo, lakini Abrahamu buhaidia hata kabula kasejupatiche kasejupati mwana kuwa jwipata inchi milichi jache na uzau gwache.
\v 6 Sapanga jwalonji ana yani kwamba uzau gwachi kwamba bakatama kuichi jukujene, na bene bahoku nakwahenga kuba atumwa babo na kwahenga liya kwa muda gwichipindi sa miaka myanneje.
\v 7 Na Sapanga jwapwaga nalihukumula litaifa ambalu lahenga mateka na baada jahapa biboka kuabudu maha pamba.
\v 8 Na bupechila ABrahamu liaganu lukutahiri henu abrahamu baba Atati baka Isaka bahamu kuseku jandu lisoba lu sese, Isaka babaa atati baka Yakobo na Yakobo babab atati baka hokubitu komi na abele.
\v 10 Buhokua katika matesu gachi bupechia fadhila na palongo jaka Farao mfalme juku Misri faraho buhenga kuba utawara panane juku Misile na panani ja nyumba jachi joti.
\p
\v 11 Basi kwatochia na kuba ni inzara ngolongu na matesu ginji katika nchi jukumisilina Kaanani, nakatati bitu kasebapata sakula.
\v 12 Henu Yakobo ejwajogwa kibihi sakula Kumisili jwatuma akatati bitu kwa mara jakwanza.
\v 13 Katika mara ja pili Yusufu jwilionyisha kwalongubache, familia jaka Yusufu jamajika kwaka Farao.
\v 14 Yusupu jwatuma alongu bachi ajenda kupwaji Yakobu atati bachi ahika Kumisile, pamoja naka jama bachi jumula ja bandu boti sabine na tano.
\v 15 Henu Yakobu jwahuluka kumisili jwakuha jombi na ka tati bitu.
\v 16 Bajukua hata shekemu naksika katika likaburi ambalu Abrahamu jwilihemala katika ipandi ya hela kuhuma kwa bana ba Hamori huko shekemu.
\p
\v 17 Wakati ahadi ambayu Abrahamu jebuhaide kwaka Sapanga hejwahegalya bandu babaa ajonzuchiche ku Misile.
\v 34 Henu enu guhika mbaku nugutuma gwe kumisili. Musa jwahongusa kuhuma kumisili baada jukuhenga mihujisa ni ishara katika misili na katika masiginji gabahari katika chipindi sa miaka alubaine.
\v 35 Ao Musa ambau jomukana, chipindi pajwapwaga, nya jojuguheka kuba gutawala nukutuhamu twenga? Jwaba ambaye Sapanga jomutuma juba utawala na mkombosi Sapanga butuma kwichi boku samahoka ambayo bupitila musa pikichika.
\v 36 Musa jwahongusa kuhuma kumisili baada jukuenga miujisa ni ishara katika misile na katika masiginji gabahari ja shamu na katika lijangwa katika chipindi sa miaka alubaine.
\v 37 Ndo musa jojwapwaga bandu buku Israeli kuba, sapanga bazumua nabie kuhuma kati ja longubinu nabie kama nenga.
\v 38 Ajo mundu jwaba katika ukutano kujwangani mahoka ambayu galonjia naku katika kitombi suku sinai ajo mundu jwaba naka tatibitu ajomundu jojwajopa lilobi lelibi hai nukutupeche twenga.
\p
\v 39 Ajo mundu ambayu akatati bitu bukana kutii bukangana kutali na katika myoju jabu bageuchya kumisiri.
\v 40 Katika kipindi hesi bupwaga haruni gutu tenganacha sanamu jembakajutulongua alapu musa jojutuongosa kuhuma katika nchi jukumisili kakuchimanya sisupatiche.
\v 42 Enu sapanga jwageusa nakwapeche aaabudua ndondu, yukunani kama ebaandichi mwitabu yaka manabia mbo kujangwani kwichipindi sa miaka arubaine nyumba juku Izaraele?
\v 43 Unzetacha kuchetanga yega uhema jaka Moleki na ndondu yaka Sapanga Refane na picha jemwijitenganisi kujiabudu bombi nampelika kutali zaide juku Babele.
\p
\v 44 Akatatibitu baka bihi ni lihema lukuchetanganelushuhusda kujangwani kama Sapanga ejwahamulu ejwalonjia na Musa kwamba jwakatenganesa ku mfanu gobugubona.
\v 45 Ale lihema ambalu Atati bitu, kwichipindi sabu, baleta katika nchi na Joshua. Aje ja tochia kipindi ebajingala litaifa ambalu Sapanga jwatenda kwabenga kabla ju wepu gwa atatibitu. Aje jaba ana hadi lisoba laka Daude.
\v 49 Kumbingunin ni kiteu sangu sa enze nupundema sehemu sehemu jukubeka magolu gache nyumba jaachabo jemwijisenjia? Jwapwaga mambo au kwaku sehemu jukupomulea.
\v 55 Henu jombi, jwaba jutweli na looho ntakatifu jwalinga kumbingu kwa chini jugubona utukufu gwaka Sapanga nukumbona Yesu jujemichi kiboku sukulia saka sapanga.
\v 56 Stefanu jweapwaga lingalya nijibweni mbingu jitei kuhogoka na mwna jwaka Adamo jujemichi kiboku sukulia saka Sapanga.
\v 1 Sauli jwakabi kwamakubalianu ga kuwa kwachi lisoba heli ndo pajwanza kwatesa kinyumi si likanisa lela ku Yerusalemu na baaminia bopti babatawanyichi katika majimbu guku Yuda na Samalia isipokuwa mitume.
\v 13 Na Simoni mweni jwahamini: bbada juku mbatisa, jwahendalya kuba na na Filipu; pajwaboana ishara ni miujisa jejabia jiotendaka, jwasaanjii nga maa.
\v 27 Jwamulika nukujenda linga jwakabi mundu juku Ia Isopia, towashe jojwabi na mamalaka makolongu pai ja kandase, malikia jukuethiopia jobumbei panani ja azina jache jote najombi jwapita kuyerusalemu kuabudu.
\v 32 Henu lipungu la maandiku lejwaba jutenda kusoma muethiopia ale bundongua kama mangoi kujenda sehemu jekoma na mang'oi gatumbala chinunu kasejwapungula undomu gwache.
\v 36 Wakati abi mwindela, bahik apagabi masi, towashi jwapwaga, “linga gabi masi pamba henuchi sekizuiane kunibatisa?”
\v 37 (Malobi haga “henu muethiopia jwajibua niamini kuwa Yesu kristu mwana jaka sapanga” kasegabi mwamaandiku ga kale ndipu muethiopia bupwaga jemika ligale.)
\v 2 Na nukundoba barua kwa ajili ja masinagoge kudamasiko hako, ili bapata mudnu jojubi katika indela jeju, juba mwanalomi au umbomba jwakonga nakwaleta kuyelusalemu.
\v 10 Basi pakabi na mwanafunzi kudamesko lihina lachi anania, bambo jwapwaga najombi katiaka maonu, ‘anania na jwapwaga linga, nemi pamba, bambo.
\v 11 Bambo bupwajila jumuka gujenda kwaku katika utaa gobuguchema myofu na katika nyumba ja yuda na gwaka lalucha mundu kuhuma tarso jobucehma sauli, mana lingalya jutenda kuloba.
\v 12 Na bumbona katika maonu mundu lihina lache anania jujinjia na kumbeche maboku panane jachi ili kwamba jupata kulinga.
\v 21 Naboti babajogwa batenda kusangaa si mundu ajo jwahalabana boti balichema lihina helu kuyerusalemu napamba jwahika kukisudi la kwakonga na kwa peleka kwamahakama
\v 22 lakine sauli buwesisha kuhubiri na kwahenga majambasi batamika kudameski achanginyikiwa na kusibitisha jwakuwa ajojo ndo Yesu.
\p
\v 23 Baada ja masoba ginje, majambasi bahenga lishaule pamoja ile bukomaje.
\v 26 Na Saule ejwahika kuyerusalemu jwalenga kujiunga na wanafunze lakine batenda kunzogopa basadikiaa kuwa jombi mwanafunze.
\v 27 Henu bunzukua nukupeleka kwaka mitume na jwaelisa jinsi saule ebumbona bambo mwindela na bambo ebbalonjia nae, na jinsi saule ejwahubiliya ku ujasile kwilihina laka Yesu koku Damesiki.
\v 29 Balaluana na majambasi gikiyahude lakine bahenga malakwa mala kukoma.
\v 30 Chipindi alongu ebilimanya lijambu ele bunzukua mpaka kaisale na bupelika jujenda ku Tarso.
\p
\v 31 Basi makanisa goti katika uyahuude, Galilaya nu kusamalia gaka bi na amane batenda kusenga nu kujenda abi na woga likanisa lakola nukujonzucheka idade.
\p
\v 32 Enu kwatochia Petro ejwaba jutenda kuyongalota yongalota sehemu joti jumukoa, jwahuluchia ahumine batama katika musi gwa lida.
\v 38 Kwa kuba lidi jwakabi karibu na Yafa, na banafunzi bajogwana kwamba Petro jwakabi kokoko batuma bandu abele kwachi butenda kuhimisa, guhika kwitu bila kuselewa.”
\v 39 Petro jwajumuka nukubokane bote ejwahika bundeta katika sumba sukunane na ajane bote buchema karibu na jombe batenda kulela bundanjia koti na ni ngobu ambayu yejwasona Doricuse yejwasona kipindi se babihi na bombe.
\v 43 Kwatochia Petro jwatama masoba ginji kuyafa pamoja na mundu jobuchema simone, jojuteganesa ngosi
\c 10
\cl Sura 10
\p
\v 1 Jwaka mundu fulani kumusi gukukaisaria, lihina lachi buchemika kornelia jwaka bi unkolongu jukikosi su kiitalia.
\v 2 Jwaka bi joasalisa sana nukuabudu Sapanga na nyumba jachi joti na jumba jachi joti jabohichi silinji hinji kwaka majambase na julobika kwaka sapanga masoba gote.
\v 17 Na kipindi Petro jubikatika hali jukuchanganyikiwa juu ja maonu gamanisha chiche, linga bandu babutumichie na kornelia bajema palongo jundyango balalua ndela jukujenda kunyumba.
\v 18 Na bachema nukulalu kama simone ambaju kabe buchema Petro kama jwaba jutama papu.
\v 22 Bapwaga hakida jumu lihina lachi kornelia mundu jwa hakinukupala kuabudo Sapanga nabandu kupwaga sapi pena katika litaifa loti la majambase mahoka gaka sapanga gupwajila kutuma kujenda kunyumbajachi ili jujogwa ujumbi kuhuma kwaku.
\v 23 Petro jwkaaribisha kujinjia unkate nukutama bote sehemu jimo puluchela jejapwata jwajumuka nukujenda pamoja na jombi na alongu bache asokapi kuhuma kuyafa babalikundi limu na bombi.
\v 30 Kornelia jwapwaga, “masoma usese gagapetiche, kipindi kama senze nabia ndenda kuloba mundu gwa saa tisa puluchela ukati ja nyumba jache numbona mundu kulonji jangu jujemiche jubi ni ngobu ihuo.
\v 37 Umbanganya mwaboti umanyichi lelatochia ambalu lihumichi kuyudea jote na laanza kugalilaya baada ju ubatiso ambau Yohana jwatenda kutangasa.
\v 38 Likukiu luhusu Yesu kristu jinsi Sapanga ebunzegala bahuta kwa lohoo untakatifu na kwamachile. Jwajenda juhenga manyae nakaponya bote babatesika na masetane, kwakuba Sapanga jwa bile pamoja na bombe.
\v 40 Mundu hoju Sapanga bufufua lisoba la tatu nukupeche kumanyikana.
\v 41 Si kwasababu boti lakine kwaka mashaide babasagwi kabla na sapanga twe twabeti twetakula na jombi nukunywelale najombi baada jukuyoka kuhuma kwa ba awie.
\v 45 Bandu bala bahusika ni kikundi sa aamine batahilia bote babahichiche na Petro batenda kusangaa kwa sababu ja karama ja lohoo ntakatifu kubajegala kwa mataifa.
\v 19 Henu aamine ambau matesu gahanza kwa kupetea kukujomoka kwaka Stefano batawanyika kuhuma kuyelusalemu aamini haba bajenda kutali hadi mbaka Foinike, kipio na Antiokia, bapwaga ujumbe kuhusu Yesu kajika jache kwaka majambasi na si kwa ka jonji awaye yote.
\v 26 Jaba kwa mwaka usima bakusanyika boti semu jimu na likanisa na kwapundisa bandu binji na bana sule bachema akristu kwa malaja kwanza koku Antokia.
\v 28 Jumu jwabu ni agabo ndo lihina lache jwajema juashiliwa na lohoo kuba izala ingale jitochia pundema pote. Heji jatochia wakati jilisoba la Klaudio.
\v 6 Lisoba kabla herodi kasejupiti kumpia ichilu jeje Petromjwaba jwagonile pakati kati jaka askali abele, wakati bukonje minyoru jibele na alinze palongo ju n ndyango baba alenda ligelesa
\v 7 Linga mahoka gaka bambo gafla gupitia na mwanga gwamulika ukate bundapula Petro mwimbau nukuzumua nukupwaga “jumuka haraka,” ndo minyoru jebukonjiche jatenda kubopoka kuboka mwama boku gache.
\v 10 baada jukupeta babalenda bakwanza na la pile bahika piligeiti la soma likujingali kujenda kumusi, lahoguka leni kwajili jabu, bipita kuza nukuhuluka kwimitaane, mala mahoka gutenda kundeka.
\v 11 Petro ejwijitambua jwapwaga, “henu ne amine kuwa bando jwanga atumishe mahoka gache ile kumbia katika maboku gaka Herode na kwa matarajiu ga bandu boti bamajambase.
\v 16 Henu Petro jwahendalya kupega hodi na ebahogula undyangu, kuba bumbweni na batenda kusangaa sana Petro Petro jwatenda kwanyamazisha kwamaboku chinunu chinunu na jwapwaga jinze Bambo ebupia kupete mwiligelesa, jwapwaga
\v 20 Herodi jwakabi na asila panane ja bandu buku Tiro na sidone. Bajenda boti kwachi baba nu urafike na blasto usaidisi jwaka ufalme ili jwasaidia henu baloma amani kwasababu nchi jabu jajopa sakula kuhuma katika nchi jaka mfalme.
\v 1 Sajenu katika likanisa la AUtiokia, paka n bi na baazi jaka manabie naka mwalimo, bakabie barnaba jaka manabie naka mwalimo. Bakabie barnaba Simoni (jobuchemika nigeri). Likio wa kirene manaeni (undongu jwanga umuhimu wa Herode chiongozi ju nukoa) na sauli.
\v 9 Henu sauli jobuchemika Paulo jwaba butwelachi lohoo ntakatifu, bumbanika miu. Na jwapwaga, “ewe gwamwa gwilisetani bugutwelachi na aina joti ju danganyifu uzaufo.
\v 15 Baada jukusoma sheria naka manabie chiongozi ba sinagogi batumia ujumbe nukupwaga, “mwalongu kama umbi nu jumbi guku jejea mwoju bandu bamba umpwaga.
\v 20 Amtukio haga goti gapitia zaide ja miaka mianne na hamsine, baada ja hindu hei yoti, Sapanga jwapechia aamusi mbaka samweli nabie.
\v 21 Baada ja haga bandu baloba mfalme, hivyo Sapanga jwapechia sauli mwana jwakakuchu mundu jwalikabila laka benjamini, kuba mfalme kwa miaka arubaine. Henu baada Sapanga kumboa katika ufalme, buzumu Daudi kuba mfalme gwabu.
\v 22 Jaba kuhusu Daudi kuwa Sapanga Jwapwaga nupatichi daudi mwana jaka yese kuba mundu jopendisi na mwoju gwachi, ambaju jwihenga kila sindu sejwipala.
\v 26 Mwalongu bana bukoo gwaka Abrahamu na banji ambau kati jinu muabudu Sapanga, ni kwaji jitu kwamba ujumbe ago gu kombosi bugutei kugutuma.
\v 27 Kwa batama kuyerusalemu na atawala babu kasebumanichie kuwa uhalisia, na wala kasebugumanyiche ujumbe gwaka manabie ambao gosoma kila saba tu, kukuhukumu kuwa kwaka Yesu.
\v 28 Japu ekwabi kasebapatichi sababu inyae ja kuwa ukati jachi, bundoba pilatu bukoma.
\v 32 Henu tundetea habari kuhusu ahadi jebapechie akahoku bitu. Sapanga jwabeka ahadi hei kwitutwe bana babu katika ale bufufua Yesu na kuchelabu kabeti katika uhae, alelibiliandichi katika zaburi ja pile.
\v 43 Chipindi si ukutano gukusinagogi egwajomuka, majambasi ginji na aongafu thabile bupwata Paulo na barnaba, ambau balonjia nabu na bahimisa ahendaliya katika neema jaka Sapanga
\v 45 Majambasi ebagabona makutanu, babia na wipu nukulonjea malobi gagapenga hindu hejwapwaga Paulo na butenda kutondoa.
\v 46 Henu Paulo na barnaba balonjia kujasile nukupwaga, “jakabile muhimu kwamba malobi gaka Sapanga undongaliya kwa za hoti kwinu kwa kuwa mlikangana kutale kuhuma kwinu nukulibona kuwa kasemwisitahili uzima gwimilele undinga liya twang; anumbuchiya mataifa.
\v 1 Kwatochia ukati ja ikonio kwamba Paulo Barnaba banjia boti ukati ja sinagogi la majambasi nukulonjea namuna ambaju likundi likolongu la bandu la majambasi na wayunani batenda kuamine.
\v 2 Lakine majambase banga kutie basasia malangu bamataifa kwabeka kuwa abaya zidi ja alongu.
\v 4 Jwahenga bela kuupia ishara na majabu ihenjika kwamaboku gaka Paulo na Barnaba. Henu lieneu likolongu la musi latenda kubaganika, baazi ja bandu babiya likundi limu na majambasi na banji babiya babiya na mitume.
\v 8 Nako ku listra pakabile na mundu jumu jojatamichi, kasejwabie na machile mwama golu jojatamichi kasejwa bile na machile mwama golu gache, chilema kuhuma mulutumbu ja mabache, kasejawaiche kujenda.
\v 13 Kuhane wazeu ambau lihekalu lache lakabile kunza ja muse, jwaleta fahari la ng'ombi nu utongu gwama ua mpaka kundyangu gwa musi jwombi numati bapala kuboa sadaka.
\v 14 Henu mitumi, Barnaba na Paulo, ebilijogwa hele, bohula ingobu yabu na nyatanyata bajenda kunza kumati nukulela. Nukupwaji,
\v 15 “mwabandu mwe sababu ja chiche uhenga mambu haga? Natwepane twakabi na mwai totubi na hisia kama hino. Tundeta habali njema, kwamba ung'anumbuka kuhelachea Sapanga jojubi hae, jojwabomba mbingu, pundema na bahale na kila sindu sekibi.
\v 17 henu nde ukali kasejwabokaje bila shahide katika hake jwahenga sapi nna jwapechia iyula kuhuma kumbingune na ipimdi yama zao, jwatwelacha mioju jitu kwa yakula na raha.”
\v 19 Lakine baazi ja majambase kuhuma kuntiokia nu Ikonio bahika kwa shawishe umati bundapula imabo Paulo na kumburuta hadi kuza ja muse, bawasalia tayari juwie.
\v 26 Kuhuma hoku bakwei meli hadi Antiokia ambaku babia biliboichi uneema jaka sapanga kwa ajili ja kase ambaju sajenu babia bijikamilishi.
\v 27 Ebahika koku Antiokia, kukusanya likusanyiku la pamoja baboa taarifa ja mambu ambaju Sapanga juhenjchi kwabu najinsi ejwahogulia undyangu gwiimane kwa bandu bama taifa.
\v 28 Batemi na wanafunzi kwa muda undasu sana.
\c 15
\cl Sura 15
\p
\v 1 Bandu fulani bahuruka kuhuma kwama jambasi nakapundisa alongu apwaga anakasebutahili kama desturi jaka Musa kuwesi kuhokoa.
\v 2 Chipindi Paulo na barnaba ebabiya na mapambanu nu mujadala pamoja na bombi, alongu bahamua nde Paulo barnaba na banji kazaa ajenda kuyelusalemu kwa mitume na aseja kwaajili jiliswali hele.
\v 9 Na kasejwalenganacha utofaute katika jitu na bombe, kwijihenga mioju jabu kuba sapi kwa imane.
\v 10 Henu nde kwa ababu jabi mundenga sapanga umbengka lihina panani juhingu na banafunzi ambau hata atati bitu wala twepane kasetwawesa kue tahimile?
\v 11 Henu tuamine kwamba batuhokua kwa neema jaka Bambo Yesu, kama ebabiye
\v 12 Likusanyiku loti batenda kutumbaa ebabiya atenda kunzogwanela Paulo na barnaba eababiya aboa taarifa ji ishara na majabu ambayu sapanga gajwahenjichi pamoja na bombe kayi ja bandu bamataifa.
\v 22 Henu kwabonikana kuwa kwanyambi mitume na aseja pamoja nilikanisa loti, kusagu Yuda jobuchema Brsaba, na kwatuma antokia pamoja na Paulo na barnaba.
\v 41 Na jwajenda kupete shamu na kilikia jwaimalisa makanisa.
\c 16
\cl Sura 16
\p
\v 1 Paulo kabe ejwahoka derbe na lystra na linga pala pakabi na mwanafunzi achemika Timoyheu kombu jojwazaliwa na amabu biki kiyahude jombi uumini na atati bachi agriki.
\v 2 Bandu buku Listra na buku ikonia ashuhudia sape.
\v 3 Paulo apala ili jusafilia najombi anzukua nukutahili kwasababu ja ayahude bakabi hoku kwani kwani boti amanyichi kuba atati bachi agriki.
\p
\v 4 Ebabiha atenda kujenda bapeta umusi nukuboa maagizo kwa makanisa ilimkugatii maagizo haga gabaandika aka mitume na azee kuyerusalemu.
\p
\v 5 Henu makanisa gatenda kuimarika katika imai na babaaminia batenda kujonzucheka kwi idadi kila lisoba.
\p
\v 6 Paulo na unzachi bajenda kufirigia na kuagalatia kwani lohoo jaka sapanga jakana kuhubili malobi gaka sapanga kuasia.
\v 12 Kuhuma hapa twajenda Filipu ni kati ja musi guku Makedonia, miji muhimo katika wilaya nu utawara gukirumi na twatama masoba masokope. Lisoba la sababto twajenda kunza ja langu kwindela ja jukulose sehemu jetwawasaliya kuhoto kuba sehemu jukuhenje maombe.
\v 15 Baada jukumbatisa, jombi na nyumba jachi joti, jwasisitisa nukupwaga kama ne umweni kuba nenga nuaminifu katika Bambo, henu nupwaga “unzingala nukutama kwanepane,” jwasisitisa sana tama kwanepane jwasisitisa sana.
\v 29 Mulonda jwiligelesa jwaloba taa aleta na jwajingala unkati jiligelesa kwa nyatanyata koni jubagaja nukujogopa, jwahabucha pauli na sila.
\v 30 Nakwapia kunza jiligelesa nukupwaji, mwaheshimiwa mbaka guhokuka pamoja na nyumab jaku
\v 31 Nabombi bupwaga, “guamina Bambu Yesu na gwe mbaka guhokukaje pamoja na nyumba jako.
\p
\v 32 Malonjiamalobi gaka bambu jwachi, pamoja na bambu boti bunyumba jachi.
\v 33 Mulonda jwiligelesa jwajukua ichilu jela nakwa sapisa sehemu jebahumie jombi pamoja na bandu bunyumba jache babatisa mala.
\v 34 Bundeta pauli na sila inyumba jachi nakwatenje chakula najombi jwaba na raha ngolongu pamoja na bandu bunyumba jachi bote kwasababu buhaminia sapanga
\v 38 Alonda bapwaga akahachimu panani ja malobi haga, akahachimu patenda kujigopa sana pabamanya kwamba Puli na sila arume.
\v 39 Akahachimu bahika nakwasisitiza aboka, na ewba pia kunza jiligelesa, abdoba pauli na sila aboka kunza ja musi gwabo.
\v 40 Henu pauli na sila pbapita kunza jiligelesa bahika kunyumba jaka Lidia. Pauli na sila ebabona akalongu bajegala mwoju na kabe kuboka katika musi hogu.
\v 3 Jwaba jwahogule maandiku na kwaelekesa kuba jupasa kristu jutesika nakabe kufufuka kabe nukuhuma kuwafo, jwapwaga, “yaani Yesu hoju jonupwaga habari jachi ndo kristu.
\v 4 Baazi ja majambasi bashawishika nukujongana na paule na sila, pamoja na agirike, babundoba sapanga sana, akanyongolu binji baokwichi nichikundi chikolongu sa bandu.
\p
\v 5 Henu baazi ja majambasi gakana kuamine, bakatweli wipo bajenda kusokoni nakwajuku baazi ja bandu abaya bakusanjika bandu binji sehemu jimu, nukusababisha puju pamuse nukuvamia nyumba jaka jason apala kukamu Pauli na sila ile kwaleta palongo ja bando.
\v 6 Enu ebakosa bukamula Yasoni na baazi ja akalongu banji nakwapeleka palongo jaka maofis a ba musi, apega cheleli, “ahichichi mbaka kongone.
\v 7 AKanalomi ababa babachemaliya Ysoni bijiharabana sheria jaka kaisale, apwaga jubi mfalme jonji jobuchema Yesu.”
\v 8 Umati na maofisa ba musi ebajogwana mambu haga, bakabile na wasiwasi.
\v 9 Baazi jabu baba ajukwile silinji ja samani julonda kuhuma kwaka Yasone na banji, ba tenda kwalekache ajendania.
\p
\v 10 Ichilu jela alongu butuma pauli na sila baroya, ebahika kola bajenda katika lisinagoge lamajambasi. Bandu bala balabila bukuhelewa pakolongu kuluku
\v 11 bandu buku Tesolonike kwasababu bakabila nutayari gukujopa lilobi kwa malangu gabu, kupala mandiku kila lisoba ili kubona kama malobi gabalonji ndo kama egabi.
\v 12 Henu binjibabu batebda kwa amine, bakabile akambomba bukusosea pakolongu wa kigilike na akanalome binji.
\p
\v 13 Henu manyambasi wa tesolonike ebamanya pauli julonje lilobi laka Sapanga koku Beroya, bajenda koku nukusose kisha kuazisa fujo kwa bandu.
\v 14 Kwanyatanyataalongu bupelika pauli kwindela jiliziwa, henu sila na Timotheu bahigaliya pala.
\v 15 Akolongu bala babu pelika pauli bajenda naku mbaka Athene, ebundeka pauli koku, bajpa mahelekesu kuhuma kwachi kuwa, sila na timotheu ahia kwachi nyatanyata ekama iwesikana.
\p
\v 16 Na kipindi walendalya koku Athene lohoo jachi jwayomichi unkati jachi jizi ejugubona musi egutweli sananu hinji.
\v 17 Henu bapeana mawsu ko kulisinagogi na majambasi gagundobika sapanga na kwa banji boti bajwachetangana nabu chila silu kusokone.
\v 18 Henu baazi ja banafalusapa buku waepikureo na wastoiko butenda kuhegake na banji bapwaga, “sindu bo sejwikipwaga jonophojo julonjea kimwana? Banji bapwaga,’ jibonikana juhubile abali jaka Sapanga Yesu na nukufufuka.
\v 22 Sajenu henu Pauli jwajema pakatikati ja bandu buku AReopaga nukupwaga, Henu mwabandu buku Athene, nibona kwa umbanga mwabudu ba dini kwa kila namuna.
\v 23 Kuanza kaatika kupeta kwangu nukulingali hindu hinu yakuabudo, nagabweni malobi gahandichi sehemu jimu jama zabau ginu jipwajchi, “KWAKA SAPANGA JWANGA KUMANYIKANA.” Henu nde jomuhabudu panga kumanya ndo jonupwaji umbanga
\v 24 Sapanga jojwabomba pandema pani na chila sindu sekibi unkati, kwakuba nde ni bambo juku mbingune nuku ndema, kajuwesi kutama katika mahekalo galenganachile nama boko.
\v 25 Na kabe kasebutumadi namaboku gka wanadamo kana kwamba julende sindu kwabu kuanza jwombi mweni jwapechaea bandu usima na nukupomoa na hindu henji yoti.
\v 6 Kipindi majambasi egumbenga na kuzihaki henu Paulo jwakung'uta livazi lachi palongo jabu, nakwapwaji, mwai gwinu na gubia panani jimimutu jinu mwabeti, nepane natu kana hatia, tangu sajenu nukuendalea najenda mataifa.
\v 15 Henu kwasababu maswale gagahusu malobi na mahina, na shelia hinu basi uhukumula mwanete nepani kasembai kuba nahachimo kwa habali ja mambu haga.
\v 16 Galio jwahamula aboka pikiteu sa hukumo.
\v 17 Ande bukamula Sosthene, chiongosi jwa sinagogi, bundapula balongo ja kiteu sa hukumo, henu galio kasejwalinga hoku sebikihengaje,
\p
\v 18 pauli baada jukutama kwa muda gwinji jwaleka alongumundu nukujenda kwa meli, siria pamoja na Prisila na Akwili kabula jukuboka kubandali jwamoga majunzu gachi guku mutu hote jwa juapchi kuba mnazili.
\v 19 Ebahika kuefesu bundeka prisila na Akwila pala henu mweni nde jwajingala mlidinagogi nukujadiliana na majambasi.
\v 20 Ebupwaga pauli jutama nabu kwa muda undasu jombi jwatenda kukana.
\v 24 Lijambasi limu lebilichemika apolo jojwazaliwa Alexandria, jwahika Kuefesu jwakabile nufasaha katika kulonjea na hodali katika maandiku.
\v 25 Apolo jwakabile ahelakise katika mapundisu gaka Bambu, kwaajili ejwabila na bodie katika lohoo gaguhusua Yesu, ila jwamanyichi tu ubatisu gwaka Yohana.
\v 26 Apolo jwahanza kulonjea kujasile katika lihekalu, lakine Prisila na Akwila ebuzogwa bahenga ukose naju na buhelasia panani jujindela jaka Sapanga kusahihe.
\v 9 Henu majambasi banji bakabile akaide na banga kutii bahanza kupwaga mabaya kuhusu ndela jaka kristu palongo ja bandu enu Paulo jwatenda kwaleka na jwatenda kwatenga baamine kila lisoba katika ukumbi gwa Tirano
\v 14 bapwaga nuhamuru umboka kwilihina laka Yesu ambaye Pauli butenda kuhubili. Baba henga haga bakabile bana saba baka kuhane unkolongu jwa majambase skewa.
\v 17 Ndo bahamua kutila kuboka unyumba jela abi heo na umie. Lijambu heli lamanyikana kwa boti majambasi na Ayayuname ambau batamika kuefesu. Bakabile na hofu sana, na lihina laka Bambo lazidia kuliheshimo.
\v 27 Na twe nde jibiha hatale kwamba biashara jitu jiba kasihitaji kabete henu kabe nilihekalu laka Sapanga umbomba jojubi unkolongu Diana juwesa kuzukua kuwaka ukolongu gwache, jombi ambaye Asia na pundema atenda kuabudo
\v 35 Baada ja kalani jwa musi kunyamazisha umate jwapwaga, hive mwakanalomi mukuefesu ja jwanga kumanya musi ago gwa efeso ni jepicha ejahabuka kuhuma kumbingune?
\v 36 Kulingene mambu haga kagawesikane kutachiwa kuba nutulifu na mwihenga kwa sokape kwanyatanyata.
\v 37 Kwa sababu mwachemichi bandu bbandu haba pamba pamahakama ambau si bie bilihekalu wala si bukukufulu Sapanga jwitu umbomba.
\v 38 Henu nde ka Demetrio naka mafunde babipamoja nabo abile na amshtaka zaide ja ka mundu jokape, mahakama gabile waze nakwamaliwale abile. Baleta palongo jilishaule.
\v 9 Katika ldirisa jwabiha jutemi kombu jumu joachemika Autiko, lukamwi lugonu lwinji Hata pauli ejwaba jutenda kuhubiri kwa muda gwinji ukombu oju jwaba jugonile jwahabuka pai kuhuma golopa ja tatu na butondula wakati jujomwiche.
\v 10 Henu pauli jwahuruka pai jwatenda kulinyosa mweni panani jache, butenda kukumbatia alafu jwapwaga, mwikata tamaa kwa kuba jubi hae.
\v 11 Enu jwakwela kabeti kugolofa jwamega unkate na kula baada jukulonjenabu kwa muda undaso mbaka mbaka pichilo jwatenda kuboka.
\v 12 Bundeta jokombu jola jubi hae bafarijichisana.
\p
\v 13 Twe twabeti twalongulya kulongo jaka pauli ambapu twapanjichi kuzukua Pauli hoku, hesi nde mweni jwapala kuhenga kwasababu jwapanjichi kujenda kupetea ndiu kavo.
\v 14 Ejutuhichia koku Aso, tupachia umeli twajenda mitilene.
\v 15 Henu twenga twakatweka kuhuma hoku na lisoba la pili twahika upandi gwa pile gwikisiwa sa kio lisoba lelapwata, twajenda kisiwa cha sama, nikilabu jachi twahika musi gwa mileto.
\v 16 Kwa sababo Paulo jwakabile juhamwi kusapile kupete Efeso ili kwamba jwitumia muda gwokapi katika Asia, kwamaana jwakabile na halaka kulabalila Kuyerusalemu kwa wesikini jombi kuhenga hela.
\v 23 Ila kwakuwa lohoo ntakatifu juzudia nenga katika kila musi na jupwaga kwamba minyolu na nukuteseka ndo heyundendalea.
\v 24 Lakine nenga kasenafikiliaje kuhusu maisha gangu kwindela jokapi ja samani kwango ili niwesa kujomoa mwendu gwango na huduma jenajopichi kuhuma kwaka bambu Sapanga.
\v 25 Na sajeno, linga nimanya kuwa boti, miongo ni mwa bandu banahubilie ufalme, kamwimoni pamiu kabete. Kwahiyu nde nushudi leleno.
\v 26 Kwamba kanenahatia kwa mwai gwaka mundu jokape.
\v 27 Kwa maana kaseni lihibalachaje kutangasi mapenzi goti gaka Sapanga.
\v 29 Umba mwaangalipu kulichunga likusanyiku laka Bambo, Ambalu jwilihe mala kwa mwai gwachi mwene. Nimanya kuwa baada jukuboka kwango jimbwa mwitu ikale ijingala kwinu na bila kulihulumi likundi.
\v 30 Ni manya kwamba hata miongoni mwino mwabete baazi ja bandu bihika nukupwaga mambu gilihaa, ile kwahita wanapunzi bapwate bombi.
\v 35 Katika mambu goti nupechia mifanu na jinsi jakajangatia anyonge kukuhenga kase na jinsi ekutachiwa kwagakomboka malobi mwene jwapwaga “yani bola kuboa kuliku kujopa”
\v 38 Bahusunichi kweli zaide ja goti kwa sababo ja sindu sela ambasu jwaba jupwajiche katika kabapabona kabe pamiu jache kabete henu buhindacha Merikebune.
\c 21
\cl Sura 21
\p
\v 1 Chipindi etwaba tulekini nabu na tusapili umbali twahika oja kwa moja pamusi gwa kosi na kilabu jachi twahika musi gwa rudo, nukuboka hoku twahika musi gwa Patara.
\v 5 Hata ebatimisa masoba gala, twe twaboka nukujenda kwitu, boti pamoja na akambomba babu na bana babu, butuhindachia kayika indela jitu mbaka etwaboka kuza ja muse.
\v 8 Kilabu jachi baboka kujenda kaisaria bombi bajijngala unyumba jaka Pilipu jwahubilia enjile jumujojwabile kati ja saba na bombi batama boti na jombi.
\v 10 Baada jukutama koku kwamasoba masokopi jwahuruka kuhuma kuyahude nabie jumu jobuchemika Agaboa.
\v 11 Jombi jwahika kwitunjwajukua unkanda gwa ka pauli kwa gogu jwilikonga mwamagolu na maboku gachi mweni nukupwaga “lohoo ntakatifu jwapwaga ana majambase gukuyerusalemu mbaka bukonga mundu jojumiliki ukanda ago nabombi bakabiza mwama boku gabandu bamataifa.”
\v 19 Baada jaka alamuchia jwapecha taarifa jimu baada ja jenje ja mambu ambagu Sapanga jwatendichi miongoni mwa Mataifa kukupete huduma jachi
\v 20 chipindi ebajogwa haga busipua sapanga na bupwajila gubweni gundongujwa abi maelufu alenga baamini miongoni mwa majambase bombi boti abi na niaa jukukamua sheria.
\v 21 Bapwaji kuhusu gwehapa kwamba gwagapundisa majambasi gatama kati ja mataifa kulekana na Musa, na kwamba gwapaji walabatahile bana babo, wala bipwata desturi ja samani.
\v 23 Henu henga se mbaka tugupwaga sajenu tubi na bandu usesi ambau abeile na zile? Gwajukua bandu haba na gujisapisa gwa mweti nabombi, na gwalepia galama jabu ile awesa kumoga umutu yabo.
\v 24 Nakila mundu jupata kumanya kwamba mambu ga bapwajiche kuhusu gwenga gisole mbaka bilibola kwamba gwenga gupwata sheria.
\v 25 Lakine kwa habali ja mataifa ambau abiaumine, twaandika nukuboa maagisu kuwa kutachiwa kuepuka na hindu hebapichi zabihu kwa sanamo na mwai, kutokana nu usherate.
\v 26 Ndo Pauli jwapia akanalomi, nilisoba lapile jwilitenda kujisapisa mweni pamoja na bombi, jwajingala kuhekalune, kutangasa chipindi silisoba lukujisapisa, mbaka sadaka ipita kwajili ja kila jimi jwabu.
\p
\v 27 Masoba haga saba egahegalia kujomoka baazi ja majambasi kuhuma ku Asia bumbona Paulo kuhekaluni, na makutanu batenda kukasilika, na butondabachia maboku.
\v 28 Bakabile apega chelele “bandu bukuisalaeli, mutujangatiaje. Ajo ndo mundu ambaju jwapundisa bandu kila mahale mambu ambaju manyumi na bandu, sheria na mahale pambane kabete jwaletichi wayunami katika lihekalu nakupa najse mahele pambane patakatipu.”
\v 29 Kwa kuba puwanzo bakabi bunbweni Trofimo muefeso abiboti papamusi, nabombi bzania kuwa Pauli bandeta kuhekaluni.
\v 35 Kwakuba nde jemedale kasejwawesa kwapwaji sokape kwa jemedale kasejwawesa kwapwaji sokape kwa sababo ja chelele, jwahamulia pauli bundeta unkati ja ngome.
\v 3 Nende nu muyahude nazaliwa musi gwa Tarso lieneu la kilikia, ila napata elimu katika musi gongone, pamagolu paka Gamalieli. Bambundisa kulengana ni indela sahihe ya sheria yaka tati bitu. Nepane nanabie gwaka sapanga kama umbanganya mwaboti eumbi leleno.
\v 5 Hata kuhani unkolongu na aseja bote ahoto kuboa ushaide kwamba najopa balua kuhuma kwabu kwajile ja alongu babie Dameski, kwanepane kusapile kujenda hoku jakabi naleta banda kuyerusalemu bindela jela ile bakongaje na kwalapua.
\v 25 Hata ebabiya bukonjichi kmigoji, Paulo bupwaga jo akida jojwajemichi kalibu na jombi hachi kwinu kundapu mundu jojubi mrumi na jukali kanukuhukumo?
\v 28 Jemedali jwajibua “na kupetea kiasi kikolongu sa hela ndo napata uraia.” Henu pauli bupwaga ne numulumi gukuzaliwa. Basi babi tayari kujenda kundaluchia baboka nukundeka chipindi sesu.
\v 30 Lisoba lelapwata, jemedali unkolongu jwapala kumanya ukweli kuhusu mastaka ga ya ifungu yachi baamulua akolongu baka makuhane nilibalasa loti. chetangana, Bundeta Pauli pai na nukumbeka pakatikati
\v 5 Paulo jwapwaga, “mwalongu ba ne kasenamanyiche kwamba ajo kuhani ukolongo kwakuba ahandiche ajp kuhani unkolongo kwakuwa ahandichu kagulonjei lihaaa panani ja tawala Sapanga?
\v 9 Gasia ngolongu jatochi na baazi ja andishe babi upandi gwa mafarisayo bajema nukujadiliana bapwaga, “kasetukibweni sokape chibya zaide jaka mundu hoju bo kama lohoo au mahoka galonji na jwombe.
\v 13 Pakabi na bandu zaida ja arobaine bahenga njama hei.
\v 14 Bajenda kwa akolongu ba makuhane na aseja nukupwaga, “tulitei kulibeke atwabeti kulaana ngolongu twikula sokapi mbaka pa twakoma pauli.
\v 15 Henu nde libalasa lupwajila jemedali unkolongu bundeta kwinu kana kwamba uhamu kese jachi kusahihe, kwitu twenga tubile tayali kukoma kabla kasejuhichichi pambane.
\p
\v 16 Henu mwana jwaka dada jwachi pauli jwajogwa kwamba kwakabile na njama jwajenda jwajingala unkati ja ngome nukupwaji pauli.
\v 17 Pauli buchema akida jumu nukupwaji “muzukua kijana hojunkwaka jemedali maana jubi nilinenu lukupwaga.”
\v 18 Basi akida bunzukua jo kijana bupelika bupelika kwaka jemedali unkolongu bupwajila, “apauli jo upungwa jola jwajema jwapwaga nuguleti a chijana hoju kwaku jubi nililobi lukugupwaji.
\v 2 Pauli ejwajema palongo jaka gavana, tertulo jwaanza kutachia nukupwaga kwaka longo na kukubona kwaku kuleta mabadiliko gasapi katika litaifa litu.
\v 10 Liwale ebuponjia chiboku sela pauli julonjia, Paulo jwajibua, nimanya ya kwamba kwa myaku jinsi gubi guamusi gwili taifa lendeno na nibi na laha kulihelesa gwamweti kwaku.
\v 14 Ili nikila ale kwaku ya kuwa kwindela jela ambaju bijichema zehebu, kwindela ajelaje nutumachia Sapanga jwaka tai ajelaje nutumachia sapanga jwaka tati bitu.
\v 15 Ne numwaminifu kwa gpte gagabi kusheria na maandiku gamanabi.
\v 16 Mi nujasili agolago kwaka Sapanga ambau hata banga aba akutenda kugukendalela, kuhika kufufuu gwa wafo kwa boti ba bi na haki na banga na haki. Nakwahale ndenda kasi ili nguba na zamila janga na hatia mbeli jaka Sapanga ja bandu kupete mambu haga gote.
\v 17 Henu baada ja mika jinji nichia kuleta usaada kwilitaifa langu na zawade ja hela.
\v 18 Enahenga ela ayahude fulani buku Asia banjetania ukati ja shelehe jutakaso ukati jili hekalu, bila likundi la bandu wala gasia.
\v 19 Bandu haba ambau atachiwa kuba palongo jaku na apwaga sindu sebinasu panani jangu kama abinililobi lokapi.
\v 22 Feliki baba apechi taarifa jasapi kuhusu indela na juguhailisha ukutanu jwapwaga lisoa jemedali ejwahika pai kuhuma kuyerusalemu niboa maamusi zadi ja mashitaka gino.
\v 23 Ndo akida buamulia bundenda Pauli ili juba nanafasi na wala jwikuba mundu jukupomo aka akosi bachi bazangatia wala batembele.
\p
\v 24 Baada ja masoba kazaa, feriki jwabuja na drusila uhanujwachi jojwabi myahude, butuma kwachi habari jimane ukati jaka kristu Yesu
\v 25 ila pauli ejwaba jujadiliana najwombi kuhusu hachi, guba nichiasi na hukumu jejihika Feliki jwapata hofujwajibua “gujenda kutali kwa sajenu, ila nipata muda kabete, naguchema.” Muda gogogu, nnaguchema.
\v 26 Muda gogogu, jwategemia kuba pauli bapechia hela henu buchema mala jinjipi nukulonje nagu.
\v 27 Ila miaka jibeli ejapetaje, porkio Festo jaba liwali baada jaka Feliki, ila feliki jwapala kulipendesa kwa yahude, henu bundeka pauli pai juangalize.
\v 11 Kama ne ndei kukosa na henjichi sechitakiwa kifo kangani kuwa lakine kama shutuma jabu ngasindu, kamundu jowesa kungabizi ne kwabo, mundoba kaisali.
\v 16 Kwa aleli nupai najibu twe destuli ja roma kumpia mundu kukupendeza badala jachi utumiwa jutachiwa kuba na nafasi jakwakabile babutachi jombi nuku jitetea zidi ja tuuma hei.
\v 17 Kwa hiyu ebahika boti pamba kasenawesa kulendea, lakine lisoba lelapwata na temi katika chiteu sa hukumu na kuamulo mundu hoju andeta ukate.
\v 19 Badala jachi baka bi nu ubisi na jombi kuhusu dini jabu na nukuhusu Yesu jojwabi juwile lakine pauli jwalaja jwakona mwome.
\v 20 Nakabi andei kufumba jinsi juku sungusa liswala heli, na nundalucha kama anajujenda kuyerusalemu kuhukumu kuhusu mambu haga.
\v 21 Lakine pauli ebuchema bumbeka pai julinze kwaajili juamusi gwaka mfalmeje, nahamula ambeka mbaka pa apelikia kukaisali.
\v 22 Agripa jwalonjia na festo, “napala kuwa kuzogwanea mundu hoju,” festo jwapwaga, “kilabu gwazogwania.”
\p
\v 23 Henu kilabu jachi agripa na benike bahika na shelehe jinji bahika katika ukumbi na akaafisa bajeshi na bandu mashuhule ba musi na festo ejwaboa amule pauli bundeta kwabu.
\v 24 Festo jwapwaga mfalme agripa na bandu boti ambau abile pambane pamoja na twenga mumbona mundu hohju jomuia joti ja ayahude koku yerusalemu na pamba kabe apalichi na shauli nabombi bapega chelele kwangu kwamba asiishi.
\v 7 Aje ahadi ambaju makabila gitu kumi na mbili gatumaini kujopa kama bambu Sapanga kwa bidie ichilu na mfalme Agripa na kwajile ja tumaine heli mfalme Agripa, kwamba ayahude andenda kundachia.
\v 8 Kwasababu jachi jokapi kati jufikili ajabu kwamba sapanga jufufa kuwafo?
\p
\v 9 Kipindi simu nawasalia namweti kuwa nakahenga mumbu gingi zidi jilihina laka Yesu jukunazaleti.
\v 17 Kwasababu kusi hele nepane nibonikini nugutewi kuba gutumishe na shahide kwa mambu mabayu gumanya khusu nepani sajenu namambu gambaka nugulanjia baadae. Mbaka nuguokus kuhuma kwa bandu kwa bandu ba mataifa mabaku nugutenda kugutuma.
\v 20 Lakine kwa bababi kudamesiki hoti na kabe kuyerusalemu na inchi joti jukuyudea na kabe kwa bandu banji bamataifa ganji, nahubilia kwamba atubua nukunganambuchi Sapanga, ahenga matendu gagisitahile toba.
\v 22 Sapanga junyangati mbaka sajenu henu nijema nukusudia kwabandu bakawaida na kwabanji akolongu juu ja chi ambau manaabie na musa bapwaga gitochia na si henji.
\v 25 Lakine pauli jwapwaga neapani sina mwendawazimo guheshimiwa festo lakine kujasile nipwaga malobi gukweli mtupu.
\v 26 Kwa kuba mafalme jumanyichi kuhusu mambu haga na henu nilonje kuhusu kwachi kwamba ana nibi nuhakika kwamba kakuba lokapi lehiiche kwache, kwakuba hele kaselihenjichi pulutengu.
\v 27 Henu gwaamini akamanabie mfalme Agripa? Nimanya kwamba guamine.
\v 29 Pauli jwapwaga, “nundoba sapanga kwamba muda usoku au undasu wala kagwe pena bali kabe boti bajogwa lelenu, aba kama nepane lakine bila je minyoru jiligelesa.
\v 1 Ebaamulia kuwa kutachiwa kusafile umase kujenda kwi italia, bukabisa pauli na pungwa banji kwak afisa jumu jwa jeshi liki loma jubuchemika julio, jukikosi sa agustani.
\v 2 Twakweli meli kuhuma andramitamu, ambaju jakabi jisafili kandukandu ja pwani ja asia, halafu thesolonike umbahali aristaka kuhuma thesolonike ja makedonia jwajenda pamoja.
\v 3 Lisoba lelapwata twahulua nanga katika musi gwa sidoni, ambapu julio butendaia pauli ku kalimu na bundusua kujenda kwaka akosi bachi kujopa ukalimu gwabu.
\v 7 Baada ja kuba atei kusafili mbolimboli kwama soba ginji nahatimaye babia ahichichi kwa tabu kalibu na kinidas uwahi kasegwahusuwa kabe upeta indela jikivuli sa krete azuia uwahi kalibu na salmone.
\v 8 Twasafilia mulutengu ja pwani kugumu mbaka twahika mahali pachemika falitlaveni ambapu pabi kalibu na musi gwa lasi.
\v 9 Twakabile twajukwi muda gwinji sana na muda gukupwaga ayahude gwabia gupetichi na kwabia hatali kuhendele kusafile henu pauli jwatenda kutuhonya.
\v 10 Nukupwaga, “akanalomi nilinga safali ambaju tupala kujijukua mbaka jiba na mazala na hasala jinji, situ jimisigu na meli lakine kabe jamaisha gitu.
\v 11 Lakine afisa jwajeshi laloma buzogwania zaidi bandu gwachi na jamiliki meli kuliku mambu gala ambaju gajwalonjia pauli.
\v 12 Kwasababu bandali kasejaba sehemu lahise kutama chipindi sikipepu akabahalia binji bashaulia kusafili kuhuma pala ile kwa namna jokapi sela twiwesa kuguhichi gwa Fornike ni bandali koku krete jilingalani na kazikazini mashariki na kusini magaribe.
\v 20 Kipindi ambasu ndondu na lyoba kaseyabonikana kwa masoba ginji, jabiha jakaona zoluba ngolongu jatenda kwalapua na matumaini kuba bakahaokua gatenda kuhoba.
\v 21 Baada ja kuba muda gwinji bila sakula, hapa Paulo jwajema pakatikati ja mabahalia nukupwaga, “mwakanalomi mwatachiwa kunyoganea kuba kutuppua kuhuma Kreneile kupata mazara na asala
\v 24 Nukupwaga, “gwijogopa pauli lasima gujema palongo jaka kaisali na gulinga Spanga katika wema gwachi jugupechi boti aba ambau asafili pamoja na gwe.
\v 30 Ba aka mabahalia babia atafuta namuna jukutelekesa je meli na bahulua umasi maboti masoku masoku nukuoko maisha na bijifanya kuwa aleche naga kuhuma sehemu japalongo jili boti.
\v 31 Henu pauli bupwaga jo askali jwa jeshi liki loma na ba akaaskali, “kauwesi kuhokoa isipokuwa bandu bahiji mo umeli.
\v 33 Kipindi sa wmanga guluchela egwaba gutenda kupitia, pauli jwasisitiza boti angalau akala oti kisokopi. “Jwapwajil ale lisoba la kumi na nne undenda le bila kula kaseundi sindu.”
\v 34 Henu nusisitiza unzukua sakula kisokopi kwa sababu ase kwa ajili jukuishi kwinu na kakuba hata lijunzu limu lu mumutu gwinu limbaka lihobaje.
\v 35 Ejwaboka kupwaga haga jwajukua libumunda mushukurua sapanga palongo ja miu ja kila mundu. Kisha jwasekula libumunda nukuanza kula.
\v 36 Kisha boti bajegala mwoju na bombi bajukua sakula.
\v 37 Bakabi bandu 276 ukati ja meli.
\v 38 Baada jukujomoa kula nukutoseka, bujihenga meli nyepesi kukuleche ingao ukati ja bahali.
\v 41 Lakine bahika sehemu ambapu mikondu ja masi jetenda kuchetangana na meli jajenda pusanji na sehemu jeni juku longoa jameli jakwama pala kasejawesa kuboka, lakine sehemu jukulobgo ja meli jaanza kutunyuka kwa sababu jakali gwa majega.
\v 42 Mpangu gwaka askali gwaba kwakoma apungwa, ili kwamba kakuba ambaye mundu jukuwesa kuhogale wala kutila.
\v 43 Lakine jo askali jwa jeshi likiloma jwapala kuhokoa pauli, henu jwajemika mpangu gwabu, na jwahamulia bandu bawesa kuhogalea ahomba kuhuma umeli kwa za na ajenda pundema pajomu.
\v 44 Alafu akanalomi banji mbaka apwata banji panani jipandi hi mbau na banji panani ja hindu heji kuhuma mo umeli. Kwindela heji mbaka jitochia twaboti mba kwindela heji mbaka jitochia twaboti mbaka tuhika salama pundema pajomu.
\v 1 Ebutuleta salama twamanya kuba kisiwa bikichema Malta.
\v 2 Bandu benei bapala si tu butupechia ukalimu gwakawaida bakoa mwotu nukutu chemalea twabote, kwa sababo ji iyula nichioepu jejaba jitenda kuhendalea.
\v 3 Lakini pauli ejwaba jukusinyi usigu gwaa anzu nukubeka pamwotu lijoka lisoku lelibi na sumu laboka panani ja anzu kwasababu ja lyotu lela na lijizungusha mwichi boku sachi.
\v 4 Bandu benei ba pala ebabona mnyama juni ngani kuhuma mwichi boku sachi, batenda kupwagania beni na beni mundu hoju hakika ni muuaji ambaye jutilichi umbahale, lakine hake kasejundusu kuishe.
\v 5 Lakini jombi bundeka jomunyama katika mwotu na kasejwapata mazara gokape.
\v 6 Jombi bundendalia juhimba na homa au juhabuka gafla na kuwa. Lakini baada jukundingali kwa muda undasu nukubona kuwa kakuba lijambu ambalu si lakawaida kwachi, banganumbuka mawasu gabu nukupwaga jwaba Sapanga.
\v 8 Jutukaribisha nukutukarimu kwa masoba gatatu. Jatochia kuba atati baka Pablio jukamwi homa nu ugonzu gukuhala. Na pauli ebu nzendia, jwaloba, jwabeka maboku panani jachi nukuponya.
\v 9 Baada ja heli kupitia bandu banji biki kisiwani babia atenda kwa ponya.
\v 10 Bandu buheshimu kwisima hinji etwaba tutenda kusafile bapechia hindu ela hebapalaje.
\p
\v 11 Baada ja mie jitatu, basafilia ukati ja meli ja Iskanda ambaju jakabile jikoli chipindi papi kisiwa ambaju akachiongozi bachi bakabile akolongu abele ba mapaa.
\v 15 hoku ba alongu baada ja kuwa ajogwini habali jabu, bahika kwajopa hoku kwili soku la Apias na hoteli ilato l paulim ejwabona baalongu bushukuru sapanga jwilijegala ujasile.
\v 16 Ebajingala kuloma pauli bundusua kuishi kajika jache pamu na jo asikali jojwabi atenda kundenda.
\p
\v 17 Basi jwakabi baada jilisoba la tatu pauli jwachema pamoja nakanalomi babie akachiongozi kati ja wayahude ebahika boti jwapwaga kwabu, “mwalongu pamoja kwamba nde kasehenjichi likosa lokapi kwa bandu haba au kuhenga chinyumi na talatibu yaka talatibu babutulonguli, bambia kama nu pungwa kuhuma kuyerusalemu mbaka mwana boku gawalume.
\v 18 Baada juku ndaluhi, batamania kundeka hulo kwa sababo kakuba sababu kwachi jukustahili azabu au kuwa.
\v 19 Lakine ba ayahude ebalonjia chinyume sa shauku jabo, janazimua kusekua rufaa kwaka kaisali japo kuwa kasejaba kana kwamba naleta mastaka panani jilitaifa langu.
\v 20 Kwa sababu jukuseku kwangu rufaa henu naloba kwabona nukulonje nabu, nikwasababu ja sindu ambasu izaraeli abinujasili akonjichi nikipungu hesi.