forked from lversaw/id_tn_l3
1012 B
1012 B
Ayat : 6-9
Informasi Umum:
TUHAN terus mengatakan kepada Musa apa yang orang-orang harus lakukan.
benang ikat halus
"benang halus." Ini adalah kain yang dibuat dari benang linen yang halus yang seseorang lilitkan bersama untuk membuat benang itu lebih kuat. Lihat bagaimana terjemahannya dalam Keluaran 26:36.
ahli yang terampil
seseorang yang dapat membuat benda-benda menjadi indah dengan tangan
itu harus terbuat dari sepotong
Ini dapat dinyatakan dalam bentuk yang aktif. AT: "mereka harus membuatnya dalam bentuk satu potong" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)
batu permata
Ini adalah batu-batu yang bernilai yang mempunyai lapisan-lapisan putih dan hitam, merah atau cokelat. Lihat bagaimana terjemahannya dalam Keluaran 25:7. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-unknown)