See in Reader
18 lines
723 B
Plaintext
18 lines
723 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "把碗倒在",
|
||
"body": "“碗”这个词指的是碗里的东西。另译:“从他的碗里倒出酒来”或“从他的碗里倒出神的忿怒”，参照16:2的注释翻译。(参:figs_metonymy)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "河水就干了",
|
||
"body": "这句可译为主动句。另译:“它的水干了”或“使它的水干了”(参:figs_activepassive)\n"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "好像青蛙",
|
||
"body": "青蛙是一种生活在水附近的小动物。犹太人认为它们是不洁的动物。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "龙",
|
||
"body": "这是一种凶猛的大型爬行动物，像蜥蜴一样。对犹太人来说，它象征着邪恶和混乱。参照12:3的注释翻译。(参:writing_symlanguage)"
|
||
}
|
||
] |