Thu Feb 20 2020 12:34:48 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-20 12:34:49 +08:00
parent d601cc1e34
commit 77f3488d65
3 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -17,14 +17,14 @@
},
{
"title": "从创世以来 ",
"body": "”神创造世界的时候\""
"body": "“神造世界时”"
},
{
"title": "羔羊 ",
"body": "这是一只年幼的公羊。这里它被象征性地用来指代基督。参照5:6的翻译。(参:writing_symlanguage)"
"body": "这是一只年幼的公羊。这里用来指代基督。参照5:6的注释翻译。(参:writing_symlanguage)"
},
{
"title": "被杀 ",
"body": "这可以用主动形式表示。另译: \"人们所杀的 \"(参:figs_activepassive)"
"body": "这句可译为主动句。另译: “人们所杀的 ”(参:figs_activepassive)"
}
]

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "概览:",
"body": "这几节是约翰叙述他的异象的一个中断。在这里,他给读他的记录的人们一个警告。"
"body": "这几节是约翰叙述他的异象的一个停顿。在这里,他给读这记录的人们一个警告。"
},
{
"title": "凡有耳的",
"body": "愿意倾听被称为有耳的。另译:“愿意听的要认真听”或“如果你愿意听就认真听”。参照2:6如何翻译一个相似的短语。(参:figs_metaphor)"
"body": "甘愿倾听被形容成有耳的。另译:“让愿意听的人听”或“如果你愿意听要听”。参照2:6的注释翻译。(参:figs_metaphor)"
},
{
"title": "掳掠人的",

View File

@ -150,7 +150,7 @@
"13-01",
"13-03",
"13-05",
"13-09",
"13-07",
"13-11",
"13-13",
"13-15",