Mon Nov 25 2019 17:35:15 GMT-0600 (Central Standard Time)

38/14.txt

@@ -9,10 +9,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "我...不将你交在寻索你命的人手中",
-		"body": "这里的“手”一词是指男人的控制或力量。另译：“我不会……不允许那些人抓住你”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
+		"body": "这里的“手”一词是指人的控制或力量。另译：“我不会……不允许那些人抓住你”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
 	},
 	{
 		"title": "寻索你命",
-		"body": ""
+		"body": "这个短语代表想要或试图杀死某人。请参阅耶利米书11:21中的翻译。另译：“试图杀死你”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
 	}
 ]

38/17.txt

@@ -0,0 +1,18 @@
+[
+	{
+		"title": "以色列的　神",
+		"body": "人群的名称是该群人的代名词。另译：“以色列人民的神”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
+	},
+	{
+		"title": "这城也不致被火焚烧",
+		"body": "可以以主动句式进行翻译。另译：“巴比伦军队不会焚烧这座城市”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
+	},
+	{
+		"title": "这城必交在 迦勒底人手中",
+		"body": "“手”一词是手所行使的力量或控制力的代名词。可以以主动句式进行翻译。参见耶利米书38：2如何翻译相似的单词。另译：“我将允许迦勒底人征服这座城市”或“我将允许迦勒底人对这座城市做他们想做的一切”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
+	},
+	{
+		"title": "你也不得脱离他们的手",
+		"body": ""
+	}
+]

manifest.json

@@ -465,6 +465,7 @@
 		"38-06",
 		"38-07",
 		"38-10",
-		"38-12"
+		"38-12",
+		"38-14"
 	]
 }