Sat Feb 29 2020 14:59:40 GMT+0800 (中国标准时间)

04/14.txt

@@ -29,6 +29,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "为要得怜恤，蒙恩惠，作随时的帮助",
-		"body": "这里“怜恤”和“恩惠”被形容成，好像是物体，可以施与（得）或找到（蒙）。另译：“在我们需要时，神充满怜悯和恩典地来帮助我们。” (参: figs_metaphor)"
+		"body": "这里“怜恤”和“恩惠”被形容成，好像是物体，可以“得”或“蒙”。另译：“在我们需要时，神充满怜悯和恩典地来帮助我们。” (参: figs_metaphor)"
 	}
 ]

05/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "承接陈述：",
+		"title": "连接陈述：",
 		"body": "作者描述旧约祭司的罪恶，然后他展示了基督这位更好的大祭司，不是基于亚伦而是基于麦基洗德等次的祭司。"
 	},
 	{
@@ -25,7 +25,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "被软弱所困",
-		"body": "说到大祭司自己的软弱，就像是围绕着他的一股力量。另译：“属灵软弱“或”对罪屈服“ (参: figs_metaphor)"
+		"body": "形容大祭司自己的软弱，就像是围绕着他的一股力量。另译：“属灵软弱”或“对罪屈服” (参: figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "软弱",
@@ -33,6 +33,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "他理当为……",
-		"body": "这句可以用主动句式表达。另译：”神也要求他为……“ (参: figs_activepassive)"
+		"body": "这句可以用主动句式表达。另译：“神也要求他为……” (参: figs_activepassive)"
 	}
 ]

05/04.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "这大祭司的尊荣没有人自取",
-		"body": "说到尊荣，就好像是人可以用手抓取的一个物体。(参: figs_metaphor)"
+		"body": "形容尊荣，就好像是人可以用手抓取的一个物体。(参: figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "这大祭司的尊荣没有人自取",
@@ -13,7 +13,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "神所召，像亚伦一样",
-		"body": "这句可以用主动句式表达。另译：”神呼召了他，就像呼召亚伦一样。“ (参: figs_activepassive)"
+		"body": "这句可以用主动句式表达。另译：“神呼召了他，就像呼召亚伦一样。”(参: figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "乃是在乎向他说",
@@ -21,7 +21,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "你是我的儿子，我今日生你",
-		"body": "这两句的意思基本一样。见1:4节的注释翻译。(参: figs_parallelism)"
+		"body": "这两句的意思基本一样。参照1:4节的注释翻译。(参: figs_parallelism)"
 	},
 	{
 		"title": "儿子……",

manifest.json

@@ -69,6 +69,7 @@
 		"04-06",
 		"04-08",
 		"04-12",
+		"04-14",
 		"05-title",
 		"05-01",
 		"05-04",