te_tn_old/mat/27/15.md

# Now

ముఖ్య కథనంలో విరామం కోసం ఈ పదం వాడారు. తద్వారా మత్తయి పాఠకునికి మొదటి నుంచి జరుగుతున్నా దానిని అర్థం చేసుకోగలిగే సమాచారం ఇవ్వగలుగుతున్నాడు.[మత్తయి 27:17] (../27/17.md) . (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])

# the feast

పస్కా పండుగ విందు.

# prisoner chosen by the crowd

దీన్ని క్రియాశీల రూపంలో చెప్పవచ్చు. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: ""ప్రజలు ఎన్నుకునే ఖైదీ"" (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
notes converted from TSV files 2020-12-28 23:05:29 +00:00			`# Now`

fix md links, syntax 2020-12-29 16:52:57 +00:00			`ముఖ్య కథనంలో విరామం కోసం ఈ పదం వాడారు. తద్వారా మత్తయి పాఠకునికి మొదటి నుంచి జరుగుతున్నా దానిని అర్థం చేసుకోగలిగే సమాచారం ఇవ్వగలుగుతున్నాడు.[మత్తయి 27:17] (../27/17.md) . (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])`
notes converted from TSV files 2020-12-28 23:05:29 +00:00
			`# the feast`

			`పస్కా పండుగ విందు.`

			`# prisoner chosen by the crowd`

			`దీన్ని క్రియాశీల రూపంలో చెప్పవచ్చు. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: ""ప్రజలు ఎన్నుకునే ఖైదీ"" (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`