Mon Nov 04 2019 13:32:01 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
d147cc85db
commit
70ceff3cbf
|
@ -9,11 +9,11 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ຂອງເຮົາ...ເຮົາ",
|
"title": "ຂອງເຮົາ...ເຮົາ",
|
||||||
"body": "ໂປໂລລວມຜູ້ອ່ານຂອງເຂົາແລະຜູ້ເຊື່ອຄົນອື່ນໆໄວ້(ເບິ່ງ:translate:figs_inclusive)"
|
"body": "ໂປໂລລວມຜູ້ອ່ານຂອງເຂົາແລະຜູ້ເຊື່ອຄົນອື່ນໆໄວ້(ເບິ່ງ:figs_inclusive)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ແຕ່ເປັນຕາມທີ່ມີຂຽນໄວ້ວ່າ.",
|
"title": "ແຕ່ເປັນຕາມທີ່ມີຂຽນໄວ້ວ່າ.",
|
||||||
"body": "ຈຸດນີ້ໂປໂລອ້າງອີງເຖິງພຣະຄັມພີທີ່ພຣະຄຣິດ(ພຣະເມຊີອາ)ຕັດກັບພຣເຈົ້າ ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໄດ້ໂດຍໃນຮູບແບບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ພຣະເມຊີອາຕັດກັບພຣະເຈົ້າໃນພຣະຄັມພີ\"(ເບິ່ງ:translate:figs_explicit ແລະtranslate:figs_activepassive)"
|
"body": "ຈຸດນີ້ໂປໂລອ້າງອີງເຖິງພຣະຄັມພີທີ່ພຣະຄຣິດ(ພຣະເມຊີອາ)ຕັດກັບພຣເຈົ້າ ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໄດ້ໂດຍໃນຮູບແບບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ພຣະເມຊີອາຕັດກັບພຣະເຈົ້າໃນພຣະຄັມພີ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit ແລະfigs_activepassive)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ເພື່ອທີ່ວ່າພວກເຮົາຈະໄດ້ມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໂດຍຄວາມອົດທົນແລະໂດຍການໜູນໃຈຈາກພຣະຄັມພີ.",
|
"title": "ເພື່ອທີ່ວ່າພວກເຮົາຈະໄດ້ມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໂດຍຄວາມອົດທົນແລະໂດຍການໜູນໃຈຈາກພຣະຄັມພີ.",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue