Sun Jan 05 2020 16:25:59 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
4f0c283239
commit
1cf2ee4db3
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານໄດ້ຫມິ່ນປະຫມາດຂ້ານ້ອຍຢ່າງນີ້ສິບຄັ້ງແລ້ວ",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ສິບເທື່ອນີ້\" ຫມາຍເຖິງວິທີທີ່ພວກເພື່ອນໄດ້ຕຳນິຕິຕຽນໂຢບຢ່າງສົມບູນ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ເຈົ້າໄດ້ຕິຕຽນຂ້ອຍຢ່າງສົມບູນ\" ຫຼື \"ເຈົ້າໄດ້ຕິຕຽນຂ້ອຍຫຼາຍເທື່ອແລ້ວ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ສິບເທື່ອນີ້\" ຫມາຍເຖິງວິທີທີ່ພວກເພື່ອນໄດ້ຕຳນິຕິຕຽນໂຢບຢ່າງສົມບູນ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ເຈົ້າໄດ້ຕຳນິຕິຕຽນຂ້ອຍຢ່າງສົມບູນ\" ຫລື \"ເຈົ້າໄດ້ຕຳນິຕິຕຽນຂ້ອຍຫລາຍຄັ້ງແລ້ວ\" (ເບິ່ງ້ພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "วลี \"สิบครั้งนี้\" หมายถึงวิธีที่เพื่อนของเขาได้ตำหนิอย่างสมบูรณ์ AT: \"คุณประณามฉันอย่างสมบูรณ์\" หรือ \"คุณประณามฉันหลายครั้ง\"",
|
||||
"title": "ແລະທ່ານໄດ້ດ່າຂ້ານ້ອຍຢ່າງບໍ່ລະອາຍເລີຍ ຫລືທີ່ເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດຕໍ່ຂ້ານ້ອຍຢ່າງຫຍາບຄາຍນີ້",
|
||||
"body": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue