Mon Dec 16 2019 17:01:31 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
8144dccef6
commit
e384193d9d
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"body": "“ຊົນຊາດໃດຫນຶ່ງ” ສະແດງເຖິງກຸ່ມຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນການາອານກ່ອນຄົນອິດສະຣາແອນ. (ເບິ່ງ:figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາຈະຖຶຮັກສາເສັ້ນທາງຂອງພຣະຢາເວ ແລະດຳເນີນຕາມນັ້ນ",
|
||||
"title": "ພວກເຂົາຈະຖຶຮັກສາທາງຂອງພຣະຢາເວ ແລະດຳເນີນຕາມນັ້ນ",
|
||||
"body": "ວິທີການທີ່ພຣະຢາເວ ຕ້ອງການໃຫ້ປະຊາຊົນດໍາລົງຊີວິດ ຫລືປະພຶດຕົວໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າມັນເປັນທາງ ຫລືຖະຫນົນ. ຄົນທີ່ເຊື່ອຟັງພຣະຢາເວຖືກເວົ້າເຖິງຄືກັບວ່າພວກເຂົາກຳລັງເດີນໄປໃນທາງຂອງພຣະອົງ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -29,6 +29,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບໍ່ຍອມໃຫ້ໂຢຊວຍຂັບໄລ່",
|
||||
"body": " \"ໂຢຊວຍ\" ເປັນຕົວແທນຂອງກອງທັບຂອງພຣະອົງ. ໂຢຊວຍ \"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ ໂຢຊວຍ ແລະກອງທັບຂອງພຣະອົງ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
|
||||
"body": "\"ໂຢຊວຍ\" ເປັນຕົວແທນຂອງກອງທັບຂອງພຣະອົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຢຊວຍ ແລະກອງທັບຂອງພຣະອົງ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -65,6 +65,8 @@
|
|||
"02-14",
|
||||
"02-16",
|
||||
"02-18",
|
||||
"02-20",
|
||||
"03-title",
|
||||
"06-title",
|
||||
"06-13",
|
||||
"06-14",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue