Mon Dec 16 2019 16:59:31 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
b8f92fb051
commit
8144dccef6
10
02/20.txt
10
02/20.txt
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄວາມຊົງພຣະພິໂລດຂອງພຣະຢາເວ ເຮັດໃຫ້ເກີດການຕໍ່ຕ້ານຊາວອິສະຣາເອນ",
|
||||
"body": "ຄວາມໂກດຮ້າຍຂອງພຣະຢາເວ ໄດ້ຖືກບັນຍາຍເປັນຄືກັບໄຟ. ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປປະໂຫຍກນີ້ໃນ 2:14. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
"title": "ການພຣະພິໂລດຂອງພຣະຢາເວ ເຮັດໃຫ້ເກີດການຕໍ່ຕ້ານຊາວອິດສະຣາເອນ",
|
||||
"body": "ຄວາມໂກດຮ້າຍຂອງພຣະຢາເວ ໄດ້ຖືກບັນຍາຍເປັນຄືກັບໄຟ. ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປປະໂຫຍກນີ້ໃນ 2:14 (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຊົນຊາດເຫລົ່ານີ້ ໄດ້ລະເມີດຄຳສັນຍາ",
|
||||
"body": "“ ຊົນຊາດເຫລົ່ານີ້” ເປັນຕົວແທນຂອງປະຊາຊົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ຄົນພວກນີ້ໄດ້ແຕກ\" ຫລື \"ຄົນອິດສະຣາເອນໄດ້ແຕກ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "“ຊົນຊາດເຫລົ່ານີ້” ເປັນຕົວແທນຂອງປະຊາຊົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ຄົນພວກນີ້ໄດ້ແຕກ\" ຫລື \"ຄົນອິດສະຣາເອນໄດ້ແຕກ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບັນພະບຸຣຸດ",
|
||||
|
@ -13,11 +13,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຟັງຄຳຂອງເຮົາ",
|
||||
"body": " ”ສຽງ” ສະແດງເຖິງສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວກ່າວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງສິ່ງທີ່ເຮົາສັ່ງໃຫ້ພວກເຂົາ\" ຫລື \"ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງເຮົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "”ສຽງ” ສະແດງເຖິງສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວກ່າວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງສິ່ງທີ່ເຮົາສັ່ງໃຫ້ພວກເຂົາ\" ຫລື \"ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງເຮົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຊົນຊາດໃດຫນຶ່ງ",
|
||||
"body": "“ ຊົນຊາດໃດຫນຶ່ງ” ສະແດງເຖິງກຸ່ມຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນການາອານກ່ອນຄົນອິສະຣາແອນ. (ເບິ່ງ:figs_metonymy)"
|
||||
"body": "“ຊົນຊາດໃດຫນຶ່ງ” ສະແດງເຖິງກຸ່ມຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນການາອານກ່ອນຄົນອິດສະຣາແອນ. (ເບິ່ງ:figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາຈະຖຶຮັກສາເສັ້ນທາງຂອງພຣະຢາເວ ແລະດຳເນີນຕາມນັ້ນ",
|
||||
|
|
|
@ -64,6 +64,7 @@
|
|||
"02-11",
|
||||
"02-14",
|
||||
"02-16",
|
||||
"02-18",
|
||||
"06-title",
|
||||
"06-13",
|
||||
"06-14",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue