Staging
/
lo_ezk_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Mar 21 2020 17:39:33 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-03-21 17:39:34 +07:00
parent 8ec8b30b42
commit e777991df0
3 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
26/01.txt
View File

@ -25,7 +25,7 @@
},
{
"title": "ປະ­ຕູ​ເມືອງ​ຂອງ​ຊົນ­ຊາດ​ທັງ­ຫລາຍ​ຫັກ​ເສຍ​ແລ້ວ",
"body": "​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຕີ​ເຣ​ໄດ້​ໃຊ້​ຄຳ​ນີ້​ໃນ​ການ​ກ່າວ​ເຖິງ​ເຢ​ຣູ​ຊາ​ເລັມ ຄື​ກັບ​ເປັນ​ປະ​ຕູ​ເມືອງ​ທີ່​ພໍ່​ຄ້າ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ອ້ອມ​ຂ້າງ​ຜ່ານ. ຊິ່ງ​ສາ​ມາດ​ລະ​ບຸ​ໄດ້​ໃນ​ຮູບ​ແບ​ທີ່​ໃຊ້​ງາ​ນ​ຢູ່. ອາດ​ແປ​ໄດ້​ອີກວ່າ: \"ກອງ​ທັບ​ໄດ້​ພັງ​ທະ​ລາຍ​ປະ​ຕູ​ເມືອງຂອງ​\" ຊົນ​ຊາດ​ທັງ​ຫລາຍ​ລົງ\" ຫລື \"ກອງ​ທັບ​ໄດ້​ທຳ​ລາຍ​ເຢ​ຣູ​ຊາ​ເລັມ ເຊິ່ງ​ຄື​ກັບ​ປະ​ຕູ​ທີ່​ຜູ້​ຄົນ​ຫລາຍໆ​ຊົນ​ຊາດ​ຜ່ານ​ໄປ\" (ເບິ່ງ​ເພີ່ມ​ເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_activepassive)"
"body": "​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຕີ​ເຣ​ໄດ້​ໃຊ້​ຄຳ​ນີ້​ໃນ​ການ​ກ່າວ​ເຖິງ​ເຢ​ຣູ​ຊາ​ເລັມຄື​ກັບ​ເປັນ​ປະ​ຕູ​ເມືອງ​ທີ່​ພໍ່​ຄ້າ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ອ້ອມ​ຂ້າງ​ຜ່ານ. ຊິ່ງ​ສາ​ມາດ​ລະ​ບຸ​ໄດ້​ໃນ​ຮູບ​ແບ​ທີ່​ໃຊ້​ງາ​ນ​ຢູ່. ອາດ​ແປ​ໄດ້​ອີກວ່າ: \"ກອງ​ທັບ​ໄດ້​ພັງ​ທະ​ລາຍ​ປະ​ຕູ​ເມືອງຂອງ​\" ຊົນ​ຊາດ​ທັງ​ຫລາຍ​ລົງ\" ຫລື \"ກອງ​ທັບ​ໄດ້​ທຳ​ລາຍ​ເຢ​ຣູ​ຊາ​ເລັມເຊິ່ງ​ຄື​ກັບ​ປະ​ຕູ​ທີ່​ຜູ້​ຄົນ​ຫລາຍໆ​ຊົນ​ຊາດ​ຜ່ານ​ໄປ\" (ເບິ່ງ​ເພີ່ມ​ເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_activepassive)"
},
{
"title": "ນາງໄດ້ຫັນມາຫາເຮົາ",

2
27/34.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ຕົກໃຈ ​ເພາະ​ເຈົ້າ",
"body": "​\"ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຕົກ​ໃຈ​ຫລາຍ​ແລະແລະ​ຢ້ານ​ກົວ​ໂດຍ​ສິ່ງ​ທີ່​ເກ​ີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ເຈົ້າ\""
"body": "​\"ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຕົກ​ໃຈ​ຫລາຍ ແລະ ​ຢ້ານ​ກົວ​ໂດຍ​ສິ່ງ​ທີ່​ເກ​ີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ເຈົ້າ\""
},
{
"title": "ເຍາະ­ເຍີ້ຍ​ເຈົ້າ",

2
manifest.json
View File

@ -351,6 +351,7 @@
"25-14",
"25-15",
"26-title",
"26-01",
"26-03",
"26-05",
"26-07",
@ -374,7 +375,6 @@
"27-26",
"27-28",
"27-31",
"27-34",
"28-title",
"28-01",
"28-04",