Staging
/
lo_1sa_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Feb 24 2020 07:19:57 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-02-24 07:19:57 +07:00
parent aab6eebd73
commit c83deeba2d
4 changed files with 8 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
15/32.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ອາກັກກໍເຂົ້າມາຫາທ່ານ ຖຶກລ່າມດ້ວຍໂຊ່ ແລະ ໄດ້ກ່າວວ່າ",
"body": "\"ພວກເຂົາໄດ້ນຳຕົວອາກັກມາໃຫ້ທ່ານ ຖືກລ່າມດ້ວຍໂຊ່ ແລະອາກັກກ່າວວ່າ\" "
"title": "ອາກັກກໍເຂົ້າມາຫາທ່ານຖຶກລ່າມດ້ວຍໂຊ່ ແລະ ໄດ້ກ່າວວ່າ",
"body": "\"ພວກເຂົາໄດ້ນຳຕົວອາກັກມາໃຫ້ທ່ານຖືກລ່າມດ້ວຍໂຊ່ ແລະອາກັກກ່າວວ່າ\" "
},
{
"title": "ຄວາມຂົມຂື່ນແຫ່ງຄວາມຕາຍກໍຜ່ານພົ້ນໄປຢ່າງແນ່ນອນແລ້ວ",
"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຫມາຍວ່າ ອາກັກບໍ່ຄິດວ່າລາວຈະຖືກຂ້າແລ້ວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແນ່ນອນ ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຄວາມອັນຕະລາຍ ຫລື ຄວາມຕາຍອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຫມາຍວ່າອາກັກບໍ່ຄິດວ່າລາວຈະຖືກຂ້າແລ້ວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແນ່ນອນຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຄວາມອັນຕະລາຍ ຫລື ຄວາມຕາຍອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
},
{
"title": "ດາບຂອງທ່ານໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກຜູ້ຍິງໄຮ້ບຸດສັນໃດ, ມານດາຂອງທ່ານຈະໄຮ້ບຸດໃນຫມູ່ພວກຜູ້ຍິງສັນນັ້ນ",

4
16/02.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ຂ້ານ້ອຍຈະໄປໄດ້ຢ່າງໃດ?",
"body": "ຊາມູເອນໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ ເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃຫ້ເຫັນວ່າ ລາວມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບການໄປເບັດເລເຮັມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍບໍ່ສາມາດໄປໄດ້!\" ຫລື \"ຂ້ານ້ອຍຢ້ານທີ່ຈະໄປ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
"body": "ຊາມູເອນໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃຫ້ເຫັນວ່າລາວມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບການໄປເບັດເລເຮັມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍບໍ່ສາມາດໄປໄດ້!\" ຫລື \"ຂ້ານ້ອຍຢ້ານທີ່ຈະໄປ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ໄປກັບເຈົ້າ ແລະ ກ່າວວ່າ",
@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ກ່າວວ່າ, 'ຂ້າພະເຈົ້າມາເພື່ອຖວາຍສັດບູຊາແດ່ພຣະຢາເວ.' ",
"body": "ນີ້ແມ່ນຢືມຄຳເວົ້າ ໃນການເວົ້າຂອງອີກຄົນຫນຶ່ງ. ນີ້ແມ່ນການຢືມຄຳເວົ້າແບບທາງກົງ ສາມາດເວົ້າໃນການຢືມຄຳເວົ້າແບບທາງອ້ອມໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລະເວົ້າກັບປະຊາຊົນທີ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນວ່າ ເຈົ້າມາຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແດ່ພຣະຢາເວ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_quotesinquotes ແລະ figs_quotations)"
"body": "ນີ້ແມ່ນຢືມຄຳເວົ້າໃນການເວົ້າຂອງອີກຄົນຫນຶ່ງ. ນີ້ແມ່ນການຢືມຄຳເວົ້າແບບທາງກົງ ສາມາດເວົ້າໃນການຢືມຄຳເວົ້າແບບທາງອ້ອມໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລະ ເວົ້າກັບປະຊາຊົນທີ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນວ່າ ເຈົ້າມາຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແດ່ພຣະຢາເວ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_quotesinquotes ແລະ figs_quotations)"
}
]

6
16/04.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ພວກເຖົ້າແກ່ຂອງເມືອງນັ້ນກໍຕົວສັ່ນ ໃນຂະນະທີ່ເຂົ້າມາພົບລາວ",
"body": "ເບິ່ງຄືວ່າ ພວກເຖົ້າແກ່ມີຄວາມຢ້ານກົວຈົນຕົວສັ່ນ ເພາະວ່າພວກເຂົາກັງວົນວ່າ ຊາມູເອນມາກ່າວໂທດພວກເຂົາ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
"title": "ພວກເຖົ້າແກ່ຂອງເມືອງນັ້ນກໍຕົວສັ່ນໃນຂະນະທີ່ເຂົ້າມາພົບລາວ",
"body": "ເບິ່ງຄືວ່າພວກເຖົ້າແກ່ມີຄວາມຢ້ານກົວຈົນຕົວສັ່ນເພາະວ່າພວກເຂົາກັງວົນວ່າ ຊາມູເອນມາກ່າວໂທດພວກເຂົາ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ຢ່າງສັນຕິ",
@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ຈົ່ງກຽມພ້ອມ ... ຊຳລະຕົວ",
"body": "ເພື່ອໃຫ້ບາງຄົນກຽມພ້ອມຊຳລະຕົວ ຫມາຍເຖິງໃຫ້ຄົນນັ້ນພ້ອມທີ່ຈະເຮັດຕາມພຣະປະສົງຂອງພຣະຢາເວ ໂດຍການເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ຄົນຖືກຊຳລະຕົວຕາມທີ່ກົດຫມາຍຂອງໂມເຊ. "
"body": "ເພື່ອໃຫ້ບາງຄົນກຽມພ້ອມຊຳລະຕົວ ຫມາຍເຖິງໃຫ້ຄົນນັ້ນພ້ອມທີ່ຈະເຮັດຕາມພຣະປະສົງຂອງພຣະຢາເວໂດຍການເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຄົນຖືກຊຳລະຕົວຕາມທີ່ກົດຫມາຍຂອງໂມເຊ. "
}
]

1
manifest.json
View File

@ -246,7 +246,6 @@
"16-title",
"16-01",
"16-02",
"16-04",
"16-06",
"16-08",
"16-11",