Staging
/
lo_1sa_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Feb 24 2020 07:17:57 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-02-24 07:17:57 +07:00
parent 3d1c7fa1e4
commit aab6eebd73
4 changed files with 9 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
15/26.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ໂຊນກໍດຶງປາຍເສື້ອຂອງທ່ານໄວ້",
"body": "ໂຊນເຮັດເຊັ່ນນັ້ນເພື່ອພະຍາຍາມທີ່ຈະຢຸດຊາມູເອນຈາກການຈາກໄປ. ສາມາດເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງຂຶ້ນໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຊນພະຍາຍາມທີ່ຈະຢຸດລາວ ດ້ວຍການດືງຂອບເສື້ອຂອງຊາມູເອນໄວ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
"body": "ໂຊນເຮັດເຊັ່ນນັ້ນເພື່ອພະຍາຍາມທີ່ຈະຢຸດຊາມູເອນຈາກການຈາກໄປ. ສາມາດເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງຂຶ້ນໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຊນພະຍາຍາມທີ່ຈະຢຸດລາວດ້ວຍການດືງຂອບເສື້ອຂອງຊາມູເອນໄວ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ປາຍເສື້ອຂອງທ່ານໄວ້",

8
15/28.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ພຣະຢາເວໄດ້ຈີກອານາຈັກຂອງອິດສະຣາເອນ",
"body": "ນີ້ອ້າງເຖິງກ່ອນເມື່ອເຖິງ ໂຊນຈີກເສື້ອຂອງຊາມູເອນຂາດໃນ 15:26. ສາມາດເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງຂຶ້ນໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຫມືອນກັນກັບທີ່ເຈົ້າໄດ້ຈີກເສື້ອຂອງຂ້ອຍຂາດ, ພຣະຢາເວຈະຈີກອານາຈັກອິດສະຣາເອນເຊັ່ນກັນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
"body": "ນີ້ອ້າງເຖິງກ່ອນເມື່ອເຖິງໂຊນຈີກເສື້ອຂອງຊາມູເອນຂາດໃນ 15:26. ສາມາດເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງຂຶ້ນໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຫມືອນກັນກັບທີ່ເຈົ້າໄດ້ຈີກເສື້ອຂອງຂ້ອຍຂາດ, ພຣະຢາເວຈະຈີກອານາຈັກອິດສະຣາເອນເຊັ່ນກັນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ໄດ້ມອບໃຫ້ແກ່ຄົນອຶ່ນ, ທີ່ດີກວ່າທ່ານ",
@ -13,14 +13,14 @@
},
{
"title": "ຈະບໍ່ຕົວະ ຫລື ປ່ຽນໃຈຂອງພຣະອົງ",
"body": "ນີ້ແມ່ນການເວົ້າເຫມືອນໃນທາງລົບ ເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃຫ້ເຫັນວ່າ ພຣະເຈົ້າຊົງບອກຄວາມຈິງ. ນີ້ສາມາດເວົ້າໃນຮູບແບບທາງບວກໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈະບອກຄວາມຈິງຕະຫລອດເວລາ ແລະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພຣະອົງເວົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_litotes)"
"body": "ນີ້ແມ່ນການເວົ້າເຫມືອນໃນທາງລົບເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃຫ້ເຫັນວ່າພຣະເຈົ້າຊົງບອກຄວາມຈິງ. ນີ້ສາມາດເວົ້າໃນຮູບແບບທາງບວກໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈະບອກຄວາມຈິງຕະຫລອດເວລາ ແລະ ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພຣະອົງເວົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_litotes)"
},
{
"title": "ໃຈຂອງພຣະອົງ",
"body": "ຄຳອ້າງອິງຈະໃຫ້ເຫັນຄວາມຄິດ ແລະການຕັດສິນໃຈ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ພຣະອົງໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະເຮັດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ເພາະວ່າ ພຣະອົງບໍ່ແມ່ນມະນຸດ, ທີ່ປ່ຽນໃຈຂອງພຣະອົງໄດ້",
"body": "ນີ້ແມ່ນການເວົ້າເຫມືອນໃນທາງລົບ ເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃຫ້ເຫັນວ່າ ພຣະເຈົ້າເປັນທີ່ໄວ້ວາງໃຈໄດ້. ສາມາດເວົ້າໃນຮູບແບບທາງບວກໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະອົງເປັນພຣະເຈົ້າ, ແລະ ຈະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພຣະອົງເວົ້າວ່າ ພຣະຈະເຮັດນັ້ນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_litotes)"
"title": "ເພາະວ່າພຣະອົງບໍ່ແມ່ນມະນຸດ, ທີ່ປ່ຽນໃຈຂອງພຣະອົງໄດ້",
"body": "ນີ້ແມ່ນການເວົ້າເຫມືອນໃນທາງລົບ ເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃຫ້ເຫັນວ່າ ພຣະເຈົ້າເປັນທີ່ໄວ້ວາງໃຈໄດ້. ສາມາດເວົ້າໃນຮູບແບບທາງບວກໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະອົງເປັນພຣະເຈົ້າ, ແລະ ຈະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພຣະອົງເວົ້າວ່າພຣະຈະເຮັດນັ້ນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_litotes)"
}
]

6
15/30.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "ແຕ່ຕອນນີ້ ຂໍທ່ານໂຜດໃຫ້ກຽຕແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ ຕໍ່ຫນ້າພວກເຖົ້າແກ່",
"body": "ໂຊນຄວນທີ່ຈະໃຫ້ຄວາມສົນໃຈໃນ ໄດ້ຮັບກຽດຈາກປະຊາຊົນ ຫລາຍກວ່າ ນະມັດສະການພຣະເຈົ້າ. "
"title": "ແຕ່ຕອນນີ້ຂໍທ່ານໂຜດໃຫ້ກຽຕແກ່ຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ຫນ້າພວກເຖົ້າແກ່",
"body": "ໂຊນຄວນທີ່ຈະໃຫ້ຄວາມສົນໃຈໃນໄດ້ຮັບກຽດຈາກປະຊາຊົນຫລາຍກວ່າ ນະມັດສະການພຣະເຈົ້າ. "
},
{
"title": "ຕໍ່ຫນ້າພວກເຖົ້າແກ່ຂອງປະຊາຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ແລະຕໍ່ຫນ້າຄົນອິດສະຣາເອນ",
"title": "ຕໍ່ຫນ້າພວກເຖົ້າແກ່ຂອງປະຊາຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ ຕໍ່ຫນ້າຄົນອິດສະຣາເອນ",
"body": "ທີນີ້ \"ອິດສະຣາເອນ\" ອ້າງອິງເຖິງປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຕໍ່ຫນ້າປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ ແລະພວກເຖົ້າແກ່ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ນຳຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{

1
manifest.json
View File

@ -238,6 +238,7 @@
"15-20",
"15-22",
"15-24",
"15-26",
"15-28",
"15-30",
"15-32",