Mon Feb 24 2020 06:35:57 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-02-24 06:35:57 +07:00
parent 89a503eb91
commit 4ecb491a86
5 changed files with 5 additions and 4 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@
}, },
{ {
"title": "ເປັນຫຍັງພຣະຢາເວເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາ ຜ່າຍແພ້ຕໍ່ຫນ້າພວກຟີລິດສະຕິນໃນວັນນີ້? ໃຫ້ພວກເຮົານຳ ... ສັດຕຣູທັງຫລາຍ", "title": "ເປັນຫຍັງພຣະຢາເວເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາ ຜ່າຍແພ້ຕໍ່ຫນ້າພວກຟີລິດສະຕິນໃນວັນນີ້? ໃຫ້ພວກເຮົານຳ ... ສັດຕຣູທັງຫລາຍ",
"body": "ພວກຜູ້ໃຫຍ່ບໍ່ຮູ້ວ່າ ຍ້ອນຫຍັງພຣະຢາເວໄດ້ພ່າຍແພ້ພວກເຂົາ, ແຕ່ພວກເຂົາຄິດຜິດ ວ່າພວກເຂົາຮູ້ ວິທີທີ່ຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ມັນເກີດຂຶ້ນອີກ, ໂດຍການນຳຫີບພັນທະສັນຍາໄປກັບພວກເຂົາ. " "body": "ພວກຜູ້ໃຫຍ່ບໍ່ຮູ້ວ່າຍ້ອນຫຍັງພຣະຢາເວໄດ້ພ່າຍແພ້ພວກເຂົາ, ແຕ່ພວກເຂົາຄິດຜິດວ່າພວກເຂົາຮູ້ວິທີທີ່ຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ມັນເກີດຂຶ້ນອີກ, ໂດຍການນຳຫີບພັນທະສັນຍາໄປກັບພວກເຂົາ. "
}, },
{ {
"title": "ຜູ້ນັ່ງຢູ່ເຫນືອເຄຣູບ", "title": "ຜູ້ນັ່ງຢູ່ເຫນືອເຄຣູບ",

View File

@ -5,7 +5,7 @@
}, },
{ {
"title": "ຈິດໃຈຂອງທ່ານຢ້ານ", "title": "ຈິດໃຈຂອງທ່ານຢ້ານ",
"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ ທ່ານຢ້ານຫລາຍ ຫລື ເປັນຫວງຫລາຍກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)" "body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານຢ້ານຫລາຍ ຫລື ເປັນຫວງຫລາຍກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
}, },
{ {
"title": "ຊາວເມືອງທັງຫມົດ", "title": "ຊາວເມືອງທັງຫມົດ",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[ [
{ {
"title": "ລູກເອີຍ", "title": "ລູກເອີຍ",
"body": "ເອລີບໍ່ແມ່ນພໍ່ແທ້ຂອງຊາຍຄົນນັ້ນ. ເອລີເວົ້າເຫມືອນກັບວ່າເປັນພໍ່ຂອງຊາຍຄົນນັ້ນ ເພື່ອບອກວ່າລາວບໍ່ໄດ້ໃຈຮ້າຍ ແຕ່ລາວຕ້ອງການຄຳຕອບຈາກຊາຍຄົນນັ້ນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)" "body": "ເອລີບໍ່ແມ່ນພໍ່ແທ້ຂອງຊາຍຄົນນັ້ນ. ເອລີເວົ້າເຫມືອນກັບວ່າເປັນພໍ່ຂອງຊາຍຄົນນັ້ນ ເພື່ອບອກວ່າລາວບໍ່ໄດ້ໃຈຮ້າຍແຕ່ລາວຕ້ອງການຄຳຕອບຈາກຊາຍຄົນນັ້ນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
}, },
{ {
"title": "ອິດສະຣາເອນໄດ້ຫນີຈາກຊາວຟີລິດສະຕິນ", "title": "ອິດສະຣາເອນໄດ້ຫນີຈາກຊາວຟີລິດສະຕິນ",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[ [
{ {
"title": "ບັດນີ້", "title": "ບັດນີ້",
"body": "ຄຳສັບນີ້ຫມາຍເຫດເຖິງ ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງພາກໃຫມ່ຂອງເລື່ອງ. ຖ້າພາສາຂອງທ່ານມີຄຳສັບ ຫລື ວະລີທີ່ເຮັດຢ່າງດຽວກັນໄດ້, ເຈົ້າສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນທີ່ນີ້. " "body": "ຄຳສັບນີ້ຫມາຍເຫດເຖິງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງພາກໃຫມ່ຂອງເລື່ອງ. ຖ້າພາສາຂອງທ່ານມີຄຳສັບ ຫລື ວະລີທີ່ເຮັດຢ່າງດຽວກັນໄດ້, ເຈົ້າສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນທີ່ນີ້. "
}, },
{ {
"title": "ຫີບພັນທະສັນຍາຂອງພຣະເຈົ້າ", "title": "ຫີບພັນທະສັນຍາຂອງພຣະເຈົ້າ",

View File

@ -87,6 +87,7 @@
"03-19", "03-19",
"04-title", "04-title",
"04-01", "04-01",
"04-03",
"04-05", "04-05",
"04-07", "04-07",
"04-10", "04-10",