Thu Feb 20 2020 21:51:50 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
65034cb106
commit
4dbc4aa65f
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ໃນສາຍຕາຂອງທ່ານເອງ",
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ສາຍຕາ\" ຫມາຍເຖິງຄວາມຄິດເຫັນ ບົນພື້ນຖານຂອງສິ່ງທີ່ລາວເຫັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງເຈົ້າເອງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ສາຍຕາ\" ຫມາຍເຖິງຄວາມຄິດເຫັນ ບົນພື້ນຖານຈາກສິ່ງທີ່ລາວເຫັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງເຈົ້າເອງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຫົວຫນ້າຂອງບັນດາເຜົ່າອິດສະຣາເອນຫລື?",
|
||||
|
@ -25,6 +25,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຮັດສິ່ງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໃນພຣະເນດຂອງພຣະຢາເວ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ພຣະເນດ\" ອ້າງອິງເຖິງ ຄວາມຄິດຂອງພຣະຢາເວ ຫລື ຄວາມຄິດເຫັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວຖືວ່າເປັນສິ່ງຊົ່ວຮ້າຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ພຣະເນດ\" ຫມາຍເຖິງ ຄວາມຄິດຂອງພຣະຢາເວ ຫລື ຄວາມຄິດເຫັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວຖືວ່າເປັນສິ່ງຊົ່ວຮ້າຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພຣະສຸຣະສຽງຂອງພຣະຢາເວ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ພຣະສຸຣະສຽງ\" ອ້າງອິງເຖິງຄຳສັ່ງທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ເວົ້ານັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງຕ່າງໆທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ຊົງບັນຊານັ້ນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ພຣະສຸຣະສຽງ\" ຫມາຍເຖິງຄຳສັ່ງທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ເວົ້ານັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງຕ່າງໆທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ຊົງບັນຊານັ້ນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ອາກັກ",
|
||||
|
|
|
@ -231,8 +231,8 @@
|
|||
"15-10",
|
||||
"15-12",
|
||||
"15-14",
|
||||
"15-17",
|
||||
"15-20",
|
||||
"15-22",
|
||||
"15-24",
|
||||
"15-26",
|
||||
"15-28",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue