Tue Feb 25 2020 18:36:00 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Rusy2020 2020-02-25 18:36:00 +07:00
parent bf536b93d4
commit 2f35163683
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ວັດຈະນະຂອງພຣະຢາເວໄດ້ມາເຖິງ. The word of Yahweh came",
"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ກ່າວ. ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປສິ່ງນີ້ໃນ 6:11. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ພຣະຢາເວ ກ່າວຂໍ້ຄວາມຂອງລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom). This idiom means God spoke. See how you translated this in 6:11. AT: \"Yahweh spoke his message\" (See: figs_idiom)"
"title": "ວັດຈະນະຂອງພຣະຢາເວໄດ້ມາເຖິງ",
"body": "ສຳນວນນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ກ່າວ. ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປສິ່ງນີ້ໃນ 6:11. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ພຣະຢາເວ ກ່າວຂໍ້ຄວາມຂອງພຣະອົງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom). "
},
{
"title": "ໃນເມື່ອເຮົາໄດ້ເຊີດຊູເຈົ້າ. Although I exalted you",
"body": "ນີ້ແມ່ນຂ່າວສານຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ເຢຮູຕ້ອງໃຫ້ບາອາຊາ. ຄຳວ່າ \"ເຈົ້າ\" ຫມາຍເຖິງບາອາຊາ. This is God's message that Jehu was to give to Baasha. The word \"you\" refers to Baasha."
"title": "ໃນເມື່ອເຮົາໄດ້ເຊີດຊູເຈົ້າ",
"body": "ນີ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ເຢຮູຕ້ອງໃຫ້ບາອາຊາ. ຄຳວ່າ \"ເຈົ້າ\" ຫມາຍເຖິງບາອາຊາ."
},
{
"title": "ເຮົາໄດ້ເຊີດຊູເຈົ້າຂຶ້ນມາຈາກຜົ້ງສາລີ . I exalted you out of the dust",