Staging
/
lo_1ki_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Feb 14 2020 22:57:44 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Dollylao 2020-02-14 22:57:44 +07:00
parent e584da33af
commit 1e050a2aa6
2 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
13/31.txt
View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "he had buried him",
"body": "Here the word \"he\" refers to the old prophet and the word \"him\" refers to the man of God."
"title": "ລາວໄດ້ຝັງລາວ. he had buried him",
"body": "ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ລາວ\" ໝາຍ ເຖິງສາດສະດາເກົ່າແລະ ຄຳ ວ່າ \"ລາວ\" ໝາຍ ເຖິງຜູ້ຊາຍຂອງພຣະເຈົ້າ. Here the word \"he\" refers to the old prophet and the word \"him\" refers to the man of God."
},
{
"title": "Lay my bones beside his bones",
"body": "Here \"my bones\" represents his entire body. AT: \"Lay my dead body beside his bones\" (See: figs_synecdoche)"
"title": "ວາງກະດູກຂອງຂ້ອຍໄວ້ຂ້າງກະດູກຂອງລາວ. Lay my bones beside his bones",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ກະດູກຂອງຂ້ອຍ\" ເປັນຕົວແທນຂອງຮ່າງກາຍທັງ ໝົດ ຂອງລາວ. AT: \"ວາງສົບຂອງຂ້ອຍທີ່ຕາຍຢູ່ຂ້າງກະດູກຂອງລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche). Here \"my bones\" represents his entire body. AT: \"Lay my dead body beside his bones\" (See: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "houses on the high places",
"body": "The implied information is that these were houses of worship. AT: \"houses of worship on the high places\" (See: figs_explicit)"
"title": "ເຮືອນຢູ່ບ່ອນສູງ. houses on the high places",
"body": "ຂໍ້ມູນທີ່ບົ່ງບອກແມ່ນສິ່ງເຫລົ່ານີ້ແມ່ນເຮືອນຂອງການນະມັດສະການ. AT: \"ເຮືອນບູຊາຢູ່ບ່ອນສູງ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit). The implied information is that these were houses of worship. AT: \"houses of worship on the high places\" (See: figs_explicit)"
}
]

4
13/33.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "This matter became sin to the family of Jeroboam",
"body": "This can be stated in active form. AT: \"Jeroboam's family sinned by doing this thing\" (See: figs_activepassive)"
"title": "ບັນຫານີ້ໄດ້ກາຍເປັນບາບຕໍ່ຄອບຄົວຂອງ Jeroboam. This matter became sin to the family of Jeroboam",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. AT: \"ຄອບຄົວຂອງ Jeroboam ໄດ້ເຮັດບາບໂດຍການເຮັດສິ່ງນີ້\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive). This can be stated in active form. AT: \"Jeroboam's family sinned by doing this thing\" (See: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ເລື່ອງນີ້. This matter",