2020-02-17 06:23:19 +00:00
|
|
|
[
|
|
|
|
{
|
2020-02-25 20:33:13 +00:00
|
|
|
"title": "ປ່ອຍຈາກມືຂອງທ່ານ",
|
|
|
|
"body": "ນີ້ຄຳວ່າ \"ມື\" ແມ່ນຄຳສັນສຳລັບພະລັງງານ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຖືກປ່ອຍຕົວ\" ຫລື \"ບໍ່ມີຊີວິດຂອງຊີວິດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy). "
|
2020-02-17 06:23:19 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-02-25 20:33:13 +00:00
|
|
|
"title": "ຊີວິດຂອງເຈົ້າຈະມາແທນທີ່ຊີວິດຂອງລາວ, ແລະປະຊາຊົນຂອງທ່ານເພື່ອປະຊາຊົນຂອງລາວ",
|
|
|
|
"body": "\"ທ່ານຈະຕາຍແທນລາວ, ແລະປະຊາຊົນຂອງທ່ານຈະຕາຍແທນຄົນຂອງພຣະອົງ\"."
|
2020-02-17 06:23:19 +00:00
|
|
|
}
|
|
|
|
]
|