Tue Jun 30 2020 14:27:00 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
a001616280
commit
06ce7785e7
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ជាមួយលោកក្លេមេន",
|
||||
"body": "លោកក្លេមេន គឺជាបុរសម្នាក់ដែលជាអ្នកជឿនិងជាអ្នកធ្វើការនៅក្នុងព្រះវិហារនៅភីលីព (សូមមើល: ការបកប្រែ_ឈ្មោះ)"
|
||||
"body": "លោកក្លេមេន គឺជាបុរសម្នាក់ដែលជាអ្នកជឿនិងជាអ្នកធ្វើការនៅក្នុងព្រះវិហារនៅភីលីព។ (សូមមើល: ការបកប្រែ_ឈ្មោះ)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ដែលពួកគេមានឈ្មោះនៅក្នុងបញ្ជីជីវិតផងដែរ។",
|
||||
|
|
|
@ -9,14 +9,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់ គឺតាមរយៈពាក្យអធិស្ឋាន និងទូលអង្វរ ទាំងការអរព្រះគុណព្រះអង្គផង ",
|
||||
"body": "« មានអ្វីកើតឡើងចំពោះបងប្អូនចូរទូលអង្វរព្រះជាម្ចាស់សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបងប្អូនត្រូវការដោយការអធិស្ឋាននិងអរព្រះគុណ »"
|
||||
"body": "«មានអ្វីកើតឡើងចំពោះបងប្អូនចូរទូលអង្វរព្រះជាម្ចាស់សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបងប្អូនត្រូវការដោយការអធិស្ឋាននិងអរព្រះគុណ »"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ដែលហួសពីការយល់របស់មនុស្ស",
|
||||
"body": "\"ដែលច្រើនជាងអ្វីដែលយើងអាចយល់បាន\""
|
||||
"body": "«ដែលច្រើនជាងអ្វីដែលយើងអាចយល់បាន»"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ដែលហួសពីការយល់របស់មនុស្សនឹងស្ថិតជាប់ក្នុងចិត្តគំនិតបងប្អូន ដែលក្នុងអង្គព្រះគ្រិស្ដយេស៊ូ។",
|
||||
"body": "នេះបង្ហាញពីសេចក្ដីសុខរបស់ព្រះជាម្ចាស់ជាទាហានដែលការពារអារម្មណ៍និងគំនិតរបស់យើងពីការព្រួយបារម្ភ។ការបកប្រែផ្សេងទៀត: « នឹងដូចជាទាហាននិងការពារអារម្មណ៍និងគំនិតរបស់អ្នកពីការព្រួយបារម្ភអំពីបញ្ហានៃជីវិតនេះ »(សូមមើល: figs_personification and figs_explicit)"
|
||||
"body": "នេះបង្ហាញពីសេចក្ដីសុខរបស់ព្រះជាម្ចាស់ជាទាហានដែលការពារអារម្មណ៍និងគំនិតរបស់យើងពីការព្រួយបារម្ភ។ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «នឹងដូចជាទាហាននិងការពារអារម្មណ៍និងគំនិតរបស់អ្នកពីការព្រួយបារម្ភអំពីបញ្ហានៃជីវិតនេះ» (សូមមើល: figs_personification and figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -13,18 +13,18 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ហើយអ្វីដែលគួរឲ្យគោរព ",
|
||||
"body": " «អ្វីក៏ដោយដែលមនុស្សកោតសរសើរ » ឬ «អ្វីក៏ដោយដែលមនុស្សគោរព »"
|
||||
"body": " «អ្វីក៏ដោយដែលមនុស្សកោតសរសើរ» ឬ «អ្វីក៏ដោយដែលមនុស្សគោរព »"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ហើយប្រសិនបើ មានអ្វីដែលល្អឥតខ្ចោះ",
|
||||
"body": " «ប្រសិនបើពួកគេមានសីលធម៌ល្អ »"
|
||||
"body": " «ប្រសិនបើពួកគេមានសីលធម៌ល្អ»"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ហើយប្រសិនបើ មានអ្វីដែលល្អឥតខ្ចោះ គួរឲ្យកោតសរសើរ",
|
||||
"body": " «ហើយប្រសិនបើវាជារបស់ដែលមនុស្សសរសើរ »"
|
||||
"body": " «ហើយប្រសិនបើវាជារបស់ដែលមនុស្សសរសើរ»"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "សេចក្ដីដែលបងប្អូនបានរៀន បានទទួល និងបានឮហើយឃើញនៅក្នុងខ្ញុំ",
|
||||
"body": " «ដែលខ្ញុំបានបង្រៀននិងបង្ហាញបងប្អូន »"
|
||||
"body": " «ដែលខ្ញុំបានបង្រៀននិងបង្ហាញបងប្អូន»"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "បានរៀនឲ្យចេះស្កប់ចិត្ត",
|
||||
"body": " «ត្រូវបានពេញចិត្ត »ឬ « មានភាពសប្បាយរីករាយ »"
|
||||
"body": " «ត្រូវបានពេញចិត្ត» ឬ «មានភាពសប្បាយរីករាយ »"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ក្នុងគ្រប់កាលៈទេសៈទាំងអស់។",
|
||||
|
|
|
@ -72,10 +72,10 @@
|
|||
"03-17",
|
||||
"03-20",
|
||||
"04-title",
|
||||
"04-01",
|
||||
"04-04",
|
||||
"04-08",
|
||||
"04-10",
|
||||
"04-14",
|
||||
"04-18",
|
||||
"04-21"
|
||||
]
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue