gu_tn/MAT/27/17.md

અહીં રોમન હાકેમની આગળ ઈસુના મુકદમાની વાત આગળ વધે છે.

તેને સોંપ્યો

“ઈસુને તેને સોંપ્યો” જેથી પિલાત ઈસુનો ન્યાય કરે

જ્યારે તે બેઠો હતો

“જ્યારે પિલાત બેઠો હતો”

ન્યાયાસન પર બેઠો હતો

અધિકારી/હાકેમ તરીકે (ન્યાય કરવાની) ફરજ બજાવતો હતો. (જુઓ: રૂપક)

એવું કહાવ્યું

“સંદેશ મોકલ્યો”