gu_tn/LUK/20/15.md

#  (ઈસુ તેમનું દ્રષ્ટાંત કહે છે.)
#  તેઓએ તેને દ્રાક્ષાવાડીની બહાર ફેંકી દીધો 

 “ખેડૂતોએ દીકરાને દ્રાક્ષાવાડીની બહાર કાઢી મૂક્યો”
#  જયારે દ્રાક્ષાવાડીનો માલિક આવશે ત્યારે તેઓને તે શું કરશે? 

 ઈસુએ આલંકારિક પ્રશ્નનો ઉપયોગ કર્યો કે સાંભળનારાઓ ધ્યાન આપે કે દ્રાક્ષાવાડીનો માલિક તેઓનું શું કરશે. આ આજ્ઞા તરીકે ભાષાંતર કરી શકાય: “તો હવે, સાંભળો કે દ્રાક્ષાવાડીનો માલિક તેઓનું શું કરશે.” (જુઓ: અલંકારિક પ્રશ્ન)
#  ઈશ્વર એવું ન કરે! 

 “ઈશ્વર એવું થતા અટકાવે!” અથવા “તે કદાપિ ન થાઓ!” લોકો એ દ્રષ્ટાંતનો અર્થ સમજી ગયા કે ઈશ્વર તેઓને યરુશાલેમમાંથી બહાર કાઢી મુકશે કારણ કે તેઓએ મસીહાનો નકાર કર્યો. તેઓ સસક્ત રીતે ઇચ્છા દર્શાવે છે કે આ ભયંકર બાબત ન બને.