(ઈસુ સતત તે વ્યક્તિ સાથે વાત કરે છે જે કહે છે કે “મારો પડોશી કોણ?”)
આ ત્રણમાંથી કોણ, તમે વિચારો છો
આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “તમે શું વિચારો છો? આ ત્રણમાંથી કોણ.”
પડોશી કોણ
જેણે પોતાને સાચો પડોશી બતાવ્યો” (યુ ડી બી)
જે લુટારાઓ મધ્યે પડ્યો
“જે માણસ પર લુટારાઓથી હુમલો થયો હતો”